本報訊（吳 昊）為貫徹落實《海峽兩岸農産品檢疫檢驗合作協議》，促進兩岸農産品貿易持續健康發展，6月8日至13日，由大陸出入境檢驗檢疫協會和台灣動植物防疫檢疫暨檢驗發展協會共同舉辦的第8屆兩岸農産品檢驗檢疫研討會在台灣宜蘭召開。大陸出入境檢驗檢疫協會名譽會長張沁榮和台灣中央畜産會董事長王政騰出席研討會開幕式並致辭。來自海峽兩岸80余位檢驗檢疫專家、學者參加了研討會。

　　張沁榮在致辭中指出，合作協議簽署以來，兩岸建立了農産品檢驗檢疫研討、會商和聯絡點機制，已成為海峽兩岸增進友誼、擴大共識、加強合作的重要平臺之一。兩岸在檢驗檢疫領域的交流越來越深入、越來越坦誠，並取得了實質性成果，解決了台灣23種水果、12種蔬菜、大米和畜禽産品輸向大陸準入問題，解決了大陸大閘蟹、櫻桃、梨接穗輸向台灣問題，相關産品的便捷通關措施和重點産品的檢疫處理措施正在抓緊協商中，電子植物檢疫證書、檢疫資訊交換平臺等溝通渠道正在日益完善。

　　張沁榮表示，當前兩岸農産品貿易穩定發展具備了更穩固的基礎、更良好的條件、更強勁的動力，進一步貫徹落實《海峽兩岸農産品檢疫檢驗合作協議》，希望從5個方面推動海峽兩岸農産品檢驗檢疫合作：一是著力解決重要農産品檢疫準入問題；二是繼續加強兩岸農産品檢驗檢疫資訊交流；三是不斷深化兩岸農産品檢驗檢疫技術合作；四是提升兩岸農産品通關便利化水準；五是協調推進新型貿易業態下動植物檢疫管理策略與制度建設。

　　張沁榮指出，兩岸同胞同根同源、同文同種，歷來是命運與共的。在經濟全球化深入發展、兩岸聯繫日益緊密的今天，密切交流更加符合兩岸人民的共同利益。要牢牢抓住機遇、迎接挑戰，通過深化合作，維護兩岸關係和平發展進程，攜手建設兩岸命運共同體。檢驗檢疫工作者要珍惜兩岸和平發展的大好時機，加強合作，進一步促進兩岸農産品貿易發展，讓兩岸關係發展成果更多惠及基層民眾、中小企業，造福兩岸人民。

　　台灣中央畜産會董事長王政騰在致辭中表示，2014年兩岸農産品貿易總額已達19.6億美元，比2009年簽署《海峽兩岸農産品檢疫檢驗合作協議》前的9.1億美元增長了114%。雙方農産品貿易的快速增長，歸功於合作協議的貫徹執行。通過合作協議建立的平臺，雙方及時聯繫，分享資訊，適時解決農産品貿易中的檢驗檢疫問題，防止有害生物傳播。同時，深入開展檢驗檢疫技術與標準的交流合作，為擴大兩岸經貿往來、密切兩岸經貿聯繫、促進兩岸經濟發展創造了有利條件。王政騰表示，深切期盼雙方能持續深化兩岸農産品檢驗檢疫合作機制，促成更多農産品貿易發展，讓努力的成果互惠于兩岸民眾。

　　研討會上，兩岸專家回顧了近年來兩岸農産品檢驗檢疫合作情況，重點就寵物食品、觀賞魚、種苗花卉、水果檢驗檢疫政策、轉基因産品管理規範以及實驗犬和工作犬馴養管理等專題進行了演講與交流。

　　會議期間，兩岸專家還舉行了貫徹實施《海峽兩岸農産品檢疫檢驗合作協議》第11次工作會商，針對雙方關注的寵物食品、水果、生鮮菇類等産品檢疫準入、台灣水果輸往大陸便捷通關、檢疫犬應用、電子檢驗檢疫證書合作等19個問題，開展了深入探討與交流，取得顯著成果：台灣葡萄和大陸山西省櫻桃分別獲得檢疫準入，在本産季即可實現貿易；台灣寵物食品和觀賞魚輸往大陸檢驗檢疫問題取得突破性進展；同意開展檢疫犬訓練技術合作與交流；同意開展電子檢驗檢疫證書方面的合作。其他議題也有不同程度的進展，達成了一定共識。兩岸專家表示，將在ECFA和《海峽兩岸農産品檢疫檢驗合作協議》框架下，繼續加強合作與交流，認真落實此次研討會達成的共識，充分發揮檢驗檢疫在促進兩岸農産品貿易發展中的作用。

　　研討會期間，大陸代表團參觀了農業科技研究院，與動物科技實驗所的專家進行了業務交流，考察了香港中檢公司台灣分公司、金車威士忌酒廠、金車蘭園、南投縣魚池鄉農會、雲林縣凱馨實業股份有限公司、嘉義縣民雄鄉鳳梨合作社等農産品生産和貿易企業，與生産者、經營者面對面交流，宣講大陸對臺檢驗檢疫政策和便利化措施，收到良好效果。台灣動植物防疫檢疫暨檢驗發展協會理事長江益男等全程陪同大陸代表團活動。