中國農民將得益於入世  

    新加坡《海峽時報》6月11日文章 題:中國農民將得益於入世

    中國加入世貿組織是中國執行對外開放政策以來最有重要意義的事件。

    貿易開放將使消費者、小企業主和外國投資者受益。但是對中國農民來説,加入世貿組織似乎是一種直接威脅。

    不過,加入世貿組織並不意味著犧牲農業利益,相反它將有助於提高農民的地位。

    加入世貿組織將使中國的農業部門面臨外來競爭。農村勞動力將出現剩餘,農業部門將損失一些就業機會。但是,加入世貿組織將帶來一些勞動力密集型産業的發展,如紡織和服裝工業,這將吸納農村剩餘勞動力。

    現在,農民正在尋求經濟自由化帶來的更新、更好的就業機會。內部人口的自由流動已經是不爭的事實。

    加入世貿組織還將迫使政府減少對國有企業的支援,增加經濟領域中的私有成份,包括農業。

    改革之前的中國工業戰略排斥“競爭優勢”的概念。由於中央計劃強調不惜任何代價維護經濟自足,大部分國有企業生存下來。但隨著貿易開放的擴大,忽視競爭優勢帶來的後果將越來越嚴重。中國對全球競爭的日益開放最終將影響國有企業的生存並破壞以政治為導向的經濟計劃的持續性。

    隨著外國競爭者的加入,中國國有銀行將以借貸者還貸能力為基礎制定它們的貸款政策。在投資分配上,經濟杠桿將取代政治路線。

    由於社會穩定是政府的工作重點,根本的機構改革不太可能從內部開始。加入世貿組織可能正是中國需要的外部催化劑,從而創造一個公平的競爭環境,尊重智慧財産權的保護,增加規章制度的透明度並強調自由和公平競爭。

    儘管這些條件的創造是痛苦的,但這將對大多數人有利。它將改變中國對效率低下的國有企業的溺愛,從而使農民擺脫重工輕農的歷史負擔。

    參考消息2002/6/12


被縛于土地的中國農民
中國的赤腳律師1:解題、緣起及其他
中國的赤腳律師2:新逼上梁山記
中國的赤腳律師3:歷史不會重復
“入世”系列13:中國希望在新多邊貿易談判中享受特殊待遇
“入世”系列12:《金融時報》分析入世給中國零售業的衝擊
“入世”系列11:日刊評論中國法律將如何變化
“入世”系列10:中國亟需放鬆勞動力流動限制——《遠東經濟評論》
“入世”(九):又甜又酸的交易——中國加入WTO對其他新興市場的影響
“入世”系列(八)中國加強原材料減産指導
“入世”系列(七)人民幣的走向
“入世”系列(六)中國交通航向國際軌道
“入世”系列(五)中國在世貿組織出手不凡
“入世”系列(四)入世推動農業改革
“入世”系列(三)中國入世後盜版商品依然猖獗
“入世”系列(二)亞洲各國應拍手歡迎中國入世
“入世”系列(一)中國傳媒業在變化中







版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688