苗鄉幹部接地氣學完苗語進苗寨
- 發佈時間:2016-04-22 03:31:47 來源:農民日報 責任編輯:羅伯特
歐裏香
4月13日,貴州省從江縣東朗鄉黨政幹部下鄉進村開展工作,開口就用略顯生澀的苗語和鄉親們拉起了家常。
東朗鄉是典型的少數民族聚居地,全鄉99%的群眾是苗族。由於深居月亮山腹地,交通不便、資訊閉塞,且絕大多數年輕人外出務工,留守家中的老人、婦女和兒童,多數不會説漢話。而東朗鄉黨政幹部多是外地人,懂苗語的寥寥無幾。過去,鄉幹部入村開展工作,需要安排熟悉苗漢兩種語言的同志當翻譯,既令群眾産生距離感,又浪費人力和時間,而且往往事倍功半。為此,2015年東朗鄉組織編寫了《東朗鄉日常苗語口語速成》,收錄1000余條基本單詞和常規句型,並用漢字、拼音進行標注,然後發放給幹部人手一份,在全鄉黨員幹部中掀起苗語學習熱潮,受到苗族群眾一致好評。
- 股票名稱 最新價 漲跌幅