【西班牙《阿貝賽報》網站12月28日報道】以下是2016年值得期待的十大科技進步：

　　1.基因編輯技術基因編輯技術指的是能夠根據需要對目標基因的特定片段進行刪除、增加或改變的技術。這無疑是近年來最引人注目的科技進步。這項名為CRISPR-Cas9的技術剛問世不久，或將是2016年值得期待的具有革命性的基因剪切和粘貼工具。

　　2.探測到引力波2016年或許將成為最終探測到引力波的一年。根據愛因斯坦的理論，引力波是以光速傳播的一種時空波動。美國鐳射干涉儀引力波觀測臺很快將完成對其儀器靈敏度的升級，或將首次揭示引力波的存在。義大利比薩的“處女座”引力波探測器也致力於同樣的研究。

　　3.“捕捉”二氧化碳瑞士一家公司試圖成為首個從大氣中“捕捉”二氧化碳並以商業規模出售給附近溫室以促進農作物生長的公司。這項技術或將成為未來應對氣候變化的重要一步。另一家加拿大公司也在進行相同的嘗試，試圖將二氧化碳變為液體燃料。

　　4.前往火星2016年3月，歐洲航太局將啟動火星生命探測計劃“ExoMars”的第一部分，即發射火星微量氣體軌道飛行器以及“進入、降落和著陸”演示器，研究火星是否曾(或現在)存在生命。

　　5.還有更遠的木星美國航太局的“朱諾”號木星探測器將於2016年7月抵達木星軌道。屆時，我們將收到大量關於木星的資訊，從而揭開太陽系最大行星的內部結構、大氣成分、大氣對流狀況、磁場情況等奧秘。

　　6.來自約旦的強光名為“中東同步輻射光源試驗科學與應用”的環形粒子加速器將於2016年底在約旦啟動。該裝置産生的強光將用於研究原子級的材料和生物結構。這是伊朗、以色列與巴勒斯坦之間開展的一次非常罕見的合作。

　　7.前往小行星採樣美國航太局計劃在2016年執行Osiris-Rex計劃，向小行星Bennu發射航太器，花費兩年時間採集樣本，並於2023年將樣本帶回地球。

　　8.揭秘微生物世界2010年啟動的地球微生物組計劃預計將在2016年獲得首批成果。該計劃旨在測序和描繪全球至少20萬種微生物的DNA樣本。這項計劃將揭秘的生物多樣性是前所未有的。

　　9.人類最好朋友的起源有關狼何時何地以何種方式被馴養，並成為狗的問題至今仍眾説紛紜。答案包括從歐洲到亞洲，從1.5萬年前到3萬年前，不一而足。一個來自全球的科學家團隊正致力於徹底解決這個問題，答案很可能會在未來幾個月浮出水面。

　　10.在太空中驗證等效原理等效原理是愛因斯坦廣義相對論的一個基本假設。16世紀伽利略曾在義大利進行了著名的比薩斜塔實驗，而在2016年，由法國國家空間研究中心資助的MicroSCOPE衛星計劃將以伽利略未曾想到的精度重做類似實驗。