通訊:從“死亡之河”到“活力之江”——南韓“工業之都”蔚山的河流治污故事

　　新華網北京11月9日電(記者姬新龍)蔚山位於南韓東海岸，1962年被指定為南韓第一個工業區，現在仍是工業重鎮，它的歷史是南韓實現飛躍式發展的縮影。記者日前訪問蔚山，了解了這段輝煌歷史，更有感於當地的河流治污故事。

　　晚秋時節，走進這座以汽車、造船、化工企業發達而著稱的城市，城外有剛剛收穫過的農田、遍地的儲油罐和輸油管道，城裏乾淨整潔，空氣清新，樹木營造出斑斕的色彩。

　　據蔚山市環境局局長李鎮壁介紹，蔚山既有“近代化的製造者”“工業之都”的榮譽，也曾有過“公害城市”的污名。穿城而過的太和江，是蔚山的母親河，它既見證了蔚山的崛起和繁榮，也曾飽受污染之痛。在工業化和城市化過程中，工業污水和生活廢水大量流入，各種垃圾大量堆積，河水渾濁，惡臭熏天;河魚死亡，候鳥離去，太和江不再健康，淪為“死亡之河”。上世紀90年代，太和江下游的水質極差，生化需氧量達到11.3PPM(百萬分比濃度)，根本無法用作農業用水，人們望而卻步。

　　在這一慘澹的現實面前，沒有人再以蔚山是“工業之都”為榮。為治理太和江，市政府收集市民和專家的意見，于2004年發表生態城市宣言，開啟了打造“生命之江”重建生態環境城市的序幕。

　　截流污水和廢水是治理的第一步。當地建設了下水處理廠，把流入太和江的污水和廢水逐一截流，同時疏浚8.8公里的污泥帶，清理河道，並確保每天有4萬噸河流生態用水來凈化水質。在太和江的治理中，環境團體、廣大市民和眾多企業齊心協力、積極參與。環境團體和市民積極開展水中、水邊清潔運動，清除過去40年腐爛于河底、惡化水質的水中垃圾，拆除違規設置的鐵樁漁網。企業則積極參與“一公司一河流”活動，營造清潔河流。經過水質改善，太和江水2007年的生化需氧量降至2.0PPM(百萬分比濃度)以下，至今一直保持著一級水資源水準。

　　此外，蔚山還在南韓全國率先拆除混凝土河堤，改為植物濕地河堤，並改善全流域水質，將太和江建設成自然型河流，並指定河口地區為生態景觀保護區，為河流的系統保護和管理奠定了基礎。經過徵收私有土地、拆除近400座塑膠大棚、清除3500噸垃圾等大量工程後，一座面積達53萬平方米的太和江大公園竣工。

　　蔚山市主管經濟的副市長李泰成告訴記者，整個河流治理歷時12年，總投入高達1萬億韓元(1元人民幣約合165韓元)。無論是太和江的治理還是其他産業污染的治理，依靠的是有民意支援的政策法規、獎罰分明的操作辦法和不打折扣的切實執行。他認為，蔚山成功治理環境問題的經驗對其他城市的開發建設具有借鑒意義。

　　行走在十里竹林、紫芒小溪、花草園區等交融相映的生態文化空間，望著藍天白雲、叢叢鮮花和處處紅葉映襯著不遠處鱗次櫛比的高樓大廈，不禁讓人對這裡獨特的綠色、生機和活力讚嘆不已。

　　登上太和江觀景臺，迎面吹來的是清新濕潤的空氣。河水清澈，河岸整潔，不時有遊魚躍出水面，掀起串串漣漪。環境局政策課課長尹永讚告訴記者，目前太和江沿岸生活著900多種動植物，每年有8000多只白鷺夏天來此築巢、約53000隻渡鴉來此過冬。

　　在河邊，記者看到工作人員正在攔網前統計回遊鮭魚的雌雄和數量。尹永讚説，鮭魚、鯪魚、水獺等也回到太和江繁衍棲息。鮭魚對水質要求很高，它選擇在這裡産卵，就是對太和江最高的認可。

　　南韓朋友説，太和江的“復活”是個奇跡。從蔚山市官員的介紹中可以看出，這一奇跡之所以能夠發生，主要在於觀念的轉變和堅持不懈的努力。