10月8日，人民幣跨境支付系統（CIPS）一期在上海正式上線運作，這對於推進人民幣國際化、更好地支撐實體經濟發展和“走出去”戰略實施影響深遠。隨著人民幣跨境支付結算需求迅速增長，對金融基礎設施的要求越來越高。10月8日，中國金融中心上海。隨著人民幣跨境支付系統（CIPS）一期正式上線運作，由中國人民銀行組織建設的、為全球金融機構人民幣跨境和離岸業務提供資金清算、結算服務的支付清算體系，在推進人民幣國際化的第七個年頭初步建立起來。A

　　人民幣國際化發展的重要里程碑

　　上午9時，中國銀行雪梨分行率先通過CIPS系統將澳大利亞某公司3700.84萬元人民幣匯至境內，成功辦理了首筆業務。

　　“CIPS系統的建成運作是我國人民幣國際化發展的重要里程碑。”中國人民銀行副行長范一飛在CIPS一期上線啟動儀式上説，CIPS系統的建成運作有利於提高人民幣跨境結算的效率，促進人民幣在全球範圍內使用，更好地支撐實體經濟發展和“走出去”戰略實施。

　　曾參與CIPS系統規劃、設計和初期建設的中國進出口銀行董事長胡曉煉形象地比喻道，人民幣國際化將在CIPS這條“高速公路”上，進入飛奔時期。

　　隨著2009年開始跨境貿易人民幣結算試點，人民幣國際化征程自此啟動。人民幣目前已成為中國第二大跨境支付貨幣和全球第四大支付貨幣。這必然要求加快建設人民幣跨境支付系統，完善人民幣全球清算服務體系。B 新系統將推動人民幣國際化不斷前行

　　匯豐大中華區行政總裁黃碧娟表示：“近年來，隨著跨境人民幣業務的快速增長，越來越多的市場參與者希望通過一個採用國際通行標準的跨境人民幣清算系統，在交易時間、語言、風險和流動性管理等各方面獲得更好的支援。新系統的建立在順應市場需求的同時，將進一步推動人民幣在全球的使用，為其成為真正的全球貨幣鋪平道路。”此外，匯豐香港也已作為“間接參與者”通過匯豐中國接入了該系統。

　　這一新的清算系統是跨境支付基礎設施的重要提升，昭示人民幣國際化不斷前行。

　　德意志銀行環球金融交易業務部大中國區産品管理主管張熒認為，CIPS的上線將有利於支援人民幣國際化，維護人民幣支付系統的安全穩定運營及其業務發展。“CIPS進一步整合了現有人民幣跨境支付結算渠道和資源，滿足各主要時區發展人民幣業務的需要，提高交易的安全性和穩定性，營造公平競爭的市場環境。”

　　星展銀行經濟師周洪禮坦言，雖然判斷CIPS將替代現有的人民幣離岸清算系統還為時過早，但與國際支付系統充分相容的CIPS將在全球實現人民幣外匯交易，從而降低交易費用，普及人民幣的使用，這對於人民幣國際化、資本項目開放等具有重要意義。

　　匯豐預計，到2020年，中國對外貿易的一半以上將以人民幣結算，人民幣將躋身全球主要貨幣之列。 （據新華社）