【美國凱托學會網站8月3日文章】題：印度正失去成為下一個大國的機遇？納倫德拉·莫迪推動的大變革進展不順(作者凱托學會高級研究員、前總統裏根特別助理道格·班多)

　　去年，納倫德拉·莫迪的政黨在印度議會選舉中贏得了不尋常的多數席位。過去，因莫迪被指控煽動宗派暴力，美國禁止給莫迪發簽證。而去年9月，作為印度總理的莫迪出訪了美國，受到奧巴馬政府和旅美印度僑民的熱烈歡迎，被當作下一個大國領導人對待。莫迪似乎要讓印度的經濟發生轉變，有些美國人稱其為“印度的裏根”。

　　隨著莫迪訪美即將滿一週年，“莫迪夢”正走向破滅。英國《經濟學家》週刊報道説，他甚至被支援者普遍稱為“獨裁者”和“自大狂”。更重要的是，大家都説他不相信開放的自由市場，而是像讚許自由企業的很多共和黨的政客們一樣，他親企業勝過親市場。

　　莫迪政府對經濟增速加快欣喜若狂；印度經濟增速可能最終超過中國。然而，沒有確鑿證據證明印度經濟增長迅速。

　　遺憾的是，重大改革的實施寥寥無幾。問題不是新德里什麼都沒做，而是失敗讓成功黯然失色，凸顯它喪失了機會。

　　批評人士指出，持續存在的超大預算赤字是一個明顯的短處，這是補貼和國家基礎設施開支推波助瀾造成的。另一個明顯的短處是政府繼續指導銀行貸款。2013年出臺的不鼓勵成立家族公司的公司法也起了反作用。

　　在當選滿一週年之際，《經濟學家》稱莫迪政府的政績“乏善可陳”。

　　莫迪錯過了他的政治資本處於最大值的“蜜月”期。美國企業研究所的薩達南德·杜梅説：“不溫不火的預算、(與外國機構投資者)不合時宜的稅收爭執以及幾乎沒有所謂的高增長的明確跡象，已經削弱了商業信心。”

　　儘管到目前為止，莫迪的經濟業績令人失望，但他仍有機會實現印度經濟自由化。杜梅認為，“在古吉拉特邦，他也是起步很慢，不過最後帶來了長期繁榮”。然而，他的政府零打碎敲地搞一些不重要的改革是不夠的，它必須摧毀妨礙印度經濟增長的很多頑固壁壘。

　　杜梅認為，莫迪政府必須要做的包括稅收改革、私有化、減少補貼、電力重組，此外還應該限制政府開支、放寬勞動規定、簡化簽證程式、使破産程式現代化、提高法律程式的效率和加強私有財産權等等。

　　美國企業研究所高級研究員史劍道説，如果這些改革無法推行，那麼印度不可能成為一個中高收入國家和一個真正的全球經濟大國。就像中國所做的那樣，印度急需幾年甚至幾十年的強勁增長才能躋身一流國家行列。

　　印度有著非凡的潛力。莫迪最近承認，“全球對印度的期望非常大”。但幾十年來，印度政府糟蹋了自己的前途。

　　儘管印度人民黨在選舉中大勝讓人們充滿了希望，但是真正的變革並沒有發生。儘管印度經濟增長有所加快，但不進行根本的全面改革，這種局面是不可持續的。沒有可持續的增長，印度就不會像中國那樣形成有競爭力的製造業，帶來基礎廣泛的收入增長，從而成為一個能夠影響全球事務的新的大國。

　　這樣的改革不是輕而易舉就能做到的，但做出艱難抉擇可以説是印度人民使莫迪在大選中獲得壓倒性勝利的原因所在。

　　有人預言21世紀將是中國世紀。21世紀更可能是亞洲世紀，最起碼莫迪要抓住其唯一的機會。