央廣網財經4月7日消息 據經濟之聲《天下公司》報道，今天是清明小長假後上班第一天，這個原本普通的日子很可能因一件事情變得不平凡——今天下午，中國“飛人”劉翔通過微網志正式宣佈退役消息，從而徹底告別了他輝煌又充滿爭議的運動生涯。

　　劉翔于1983年7月13日出生於上海市普陀區，1999年成為中國男子田徑隊110米欄運動員。他被譽為是一個在直線跑道上真正打敗黑人的運動員，甚至連白人都沒做到的事。劉翔參加了48次世界大賽，36次冠軍，6次亞軍，3次季軍，並多次打破110米欄的世界紀錄。

　　對於劉翔來説，職業生涯的最頂峰，無疑是在2004年雅典奧運會上。憑藉著出色的發揮，劉翔以12.91秒的成績追平了由英國選手科林·傑克遜創造的世界紀錄，成為中國田徑項目上的第一個男子奧運冠軍。雖然時隔十來年，當我們再次聽到這段聲音時，也許仍會激動不已。

　　劉翔的瘋狂狀態一直延續到2006年，在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，飛人劉翔以12秒88的成績打破了保持13年的世界紀錄奪冠，名副其實的世界第一。

　　劉翔跨欄事業的轉捩點是2008年北京奧運會，或許很多人還記得那個日子。2008年8月18日，在八萬人的注視下，劉翔在北京奧運會男子110米欄預賽中右腳跟腱傷復發，中途退出了奧運會比賽，這一事件在當時引發了巨大的爭議。

　　傷病讓“飛人”很難再飛起來，此後，劉翔開始了漫長地養傷生涯。2012年倫敦奧運會前夕，劉翔一度接近康復並在再度被人們寄予厚望。誰知道，2012年8月7日下午，在倫敦奧運會男子110米欄預賽中，劉翔在跨第一個欄時直接打欄摔倒在地，最終單腿跳過終點無緣晉級。

　　這一次失敗之後，劉翔沒有再回來。在中央財經大學體育經濟研究所教授閔捷看來，劉翔在田徑賽場取得成就無人能比，但與姚明、李娜等超級巨星相比，劉翔在體育領域的影響力還稍有遜色。

　　閔捷：比如説姚明、李娜，他們是從舉國體制培養下來，進入了市場；但是劉翔並非這種模式，他基本上是舉國體制培養出來的冠軍；他的成績雖然表現在他自己身上，但國家對他的投入，團隊對他的投入還是很大的，他和李娜、姚明自己闖是不一樣的。

　　“劉翔退役，你的看法是什麼？”網上就此問題進行了調查。其中，7成以上受訪者認為劉翔是時候帶著榮譽回歸家庭生活了，24%的人對其退役的時機和兩次退賽的經歷持有疑問，僅2%的受訪對象認為劉翔“留下太多的遺憾，不該退役”。

　　從運動成績來看，劉翔無可爭議；但人們總是覺得，無論是劉翔的兩次奧運會退賽，以及當前的退役時機，都並非他自己能做主，而是贊助商在拿主意。而當體育摻雜了太多的商業因素而又不透明時，質疑聲此起彼伏。有調研團隊甚至發表報告聲稱，劉翔是被商業合同綁架了。如果他在2012年退役的話，賠付違約金最高將達到30億元。

　　儘管當時諸多猜測，這種説法一直沒有得到劉翔本人或者團隊的承認，也沒有任何具體數字來支撐這種説法。

　　中央財經大學體育經濟研究所教授閔捷對於劉翔到底掙多少錢不太知情，他倒了解劉翔的商業團隊和姚明、李娜之間的區別。在閔捷看來，姚明、李娜的經紀人團隊早已完全市場化，而劉翔的商業經營團隊則不一樣，大部分都是教練、地方體育局、田管中心在運營。從收入的分配來説，劉翔每接一份合同，有50%歸自己，教練員分得15％，培養運動員的地方體育局分得20％，剩下的15％由田管中心提取。這種模式，相比姚明、李娜的市場化分配機制來説，可能並不合理。

　　閔捷：像姚明、李娜的團隊與劉翔的團隊不一樣，他們大部分的分成，沒有分給田管中心、地方體育局、教練，基本就是團隊跟李娜、姚明本人的分配。這種分配是一種市場化行為。比如説，李娜、姚明跟經紀人之間的談判，如果是工資，經紀人只能拿不到10%的提成；如果是簽約廣告，不超過45%的提成。

　　2012年倫敦奧運會之前，劉翔每年的經濟收入還能擠進福布斯名人榜，但從2013年之後，劉翔已從榜單完全消失。2014年的福布斯名人榜尚未公佈，但結果已可以預料。閔捷認為，與姚明、李娜退役之後依舊風生水起不同，劉翔退役之後，很有可能收入大減。

　　閔捷：退役之後，姚明、李娜還各自擁有經紀團隊，而劉翔可能就沒有了。