10月8日上午，中華人民共和國國務院英文網站新版開通儀式隆重舉行，國務院副秘書長王仲偉、國家網際網路信息辦公室副主任彭波、中國日報社副總編輯高岸明出席開通儀式併發表講話。國務院辦公廳、中國日報社有關同志，新華社、人民日報、中央電視臺、中國國際廣播電臺、外文局、中國新聞社等媒體和機構代表參加開通儀式。

　　國務院副秘書長王仲偉、國家網際網路信息辦公室副主任彭波、中國日報社副總編輯高岸明一同啟動網站上線裝置。

　　中國的發展日益受到國際社會的廣泛關注，世界各國對中國發展充滿濃厚的興趣，搭乘中國發展列車的意願高漲。

　　國務院網站準確把握國際社會要求，順應時代發展趨勢，在中國政府網中文版全面更新的基礎上，啟動了英文版網站的改版工作。新的國務院英文網站，深入把握國際傳播規律、圍繞國際社會對中國政府的資訊需求，充分採用國際新技術，對網站內容、架構等進行重新設計和大幅優化提升，努力打造代表中國政府立場和國際形象、具有一流國際水準的政府門戶網站，打造外國官方和民眾以及各類機構了解中國政策環境、享受在華便捷服務的權威平臺。新版國務院英文網站的上線，不僅是中國政府網站發展的里程碑，也是面向世界打造創造、透明、開放型政府的新起點。

　　網站目前設置了最新資訊（News）、政策發佈解讀（Policies）、政府機構導航（Directory）、服務指南（Services）和檔案資料（Archive）六個一級欄目及30余個二級欄目，以國際化的思維和表達方式，向國際社會傳遞中國政府的聲音，加強同各國網民的交流互動，提供便捷資訊服務。

　　相關資料：

　　《中國日報》是國家英文日報，是國內外高端人士首選的中國英文媒體和國外媒體轉載率最高的中國報紙，在海外具有強大的傳播力和影響力。其旗下中國日報網是國內最大、最具海外影響力的英文對外宣傳網站，中國日報網已累計為將近200個各級政府或企業建立了英文網站。

　　10月8日，新版中華人民共和國國務院英文網站正式上線，圖為國家網際網路信息辦公室副主任彭波在上線儀式上致辭。（中國日報社記者 馮永斌 攝）

　　10月8日，新版中華人民共和國國務院英文網站正式上線，圖為中國日報社副總編輯高岸明在上線儀式上致辭。（中國日報社記者 馮永斌 攝）

　　10月8日，新版中華人民共和國國務院英文網站正式上線，圖為中央電視臺新聞頻道副總監楊福慶在上線儀式上致辭。（中國日報社記者 馮永斌 攝）

　　10月8日，新版中華人民共和國國務院英文網站正式上線，圖為中國日報社外籍專家尼瓦?韋曼在上線儀式上致辭。（中國日報社記者 馮永斌 攝）