英媒：中國轉型遭遇硬著陸？ 仍保持合理區間
- 發佈時間：2015-09-29 14:49:33 來源：環球網 責任編輯：王斌
英國廣播公司網站9月27日文章，原題：中國經濟步履蹣跚，但情況有多嚴重？中國經濟在減速：經過30年年均10%的增長後，現在速度大大放慢了。
國際貨幣基金組織稱中國目前的轉型是“面向一種‘新常態’，特點是增長較慢，但更安全、更可持續”。最近幾週，金融市場不時擔心的一個問題是：中國轉型是一帆風順，還是會遭遇所謂的“硬著陸”？答案是什麼對我們很重要。
經濟學家對此看法不一。花旗集團首席經濟學家威廉·布伊特表示：“我們認為中國、新興市場和全球陷入衰退的可能性高，並且這種可能性越來越高。”如果那樣的話，全世界很可能被一些主要新興經濟體，特別是中國的慢速增長拖入衰退。
中國是許多國家最重要的出口目的地。即便與中國沒有多少直接貿易的國家，也容易受到中國硬著陸的衝擊。以原油為例，去年6月以來，原油價格下降了一半多。雖然供給是一個因素，但中國需求增長弱于預期，也是原油價格下跌的另一個因素。
但也有人看好中國經濟前景。英國諮詢機構“凱投宏觀”最近給客戶的報告裏寫道：“相比對中國近期經濟前景的普遍悲觀，我們認為經過年初的減速之後中國經濟增長已經穩定，並有充分的理由期待今後幾個月的更強勁增長。”
習主席訪美前對《華爾街日報》表示，中國經濟運作仍然保持在合理區間。作為東道主的奧巴馬總統肯定希望習是對的，並希望能一直如此。而且他不是唯一這麼想的人。
