英媒：印度過於依賴進口中國藥物令新德里擔心
- 發佈時間：2014-12-07 07:10:00 來源：環球時報 責任編輯：姚慧婷
英國廣播公司網站12月4日文章，原題：德里擔心，印度過於依賴進口中國藥物 現場充斥著普通話、印地語和英語的大聲交談，談話內容無一例外地摻雜著令人興奮的生意和大數字。當然，資金至少在兩種貨幣之間來回轉換。
這是一場在德里上演的“閃電配對”，但不同的是，生意才是焦點。諸多專為印度和中國代表舉行的類似“閃約”正在主導全球制藥行業。然而，印度對此卻並未感到高興。
印度的藥品産量佔全球總産量的1/3，大多數是非專利藥。但有超過80%的制藥原料需要從中國進口。這使得印度的鄰國兼對手(中國)壟斷了定價和供給，許多基礎藥品的生産商在印度國內幾乎絕跡。印度政府擔心，一旦與中國發生衝突，印度就將面臨公共醫療危機。印度決心要避免這一境況的發生。
那麼，這些藥品都是什麼？它們其中有許多是救命藥。印度的醫療衛生行業依賴它們，包括撲熱息痛和阿司匹林等最為常用的止痛藥，以及阿莫西林等抗生素。
近年來，印度從中國進口的抗生素數量增加一倍多，貿易額達到數十億美元。印度的制藥廠商批評政府，稱低價進口藥品迫使許多本土制藥廠關門歇業。印度艾斯科制藥公司首席執行官科坦·沙阿説：“中國人為地變得愈發具有競爭力，印度公司沒有動力繼續生産，只能退出。但現在還為時不晚。如果政府能夠儘快採取行動，在不到十年的時間內便可以扭轉局勢。”
現在，印度政府已經決定採取措施。德里希望中國製造商到印度國內生産。為此，印度政府正在建立大型化學制藥工業園區。芒格洛爾經濟特區便是其中之一。商人拉溫德·塞蒂正在向中國人兜售大型工業園的概念。
他説：“目前，中國制藥公司來此投資的主要障礙之一是基礎設施。這不僅是指道路、港口和機場等宏觀層面，也包括微觀層面。這些公司需要發電、熱力、水和中央污水處理設備，因為制藥行業是一個污染行業。”
印度的政策制定者們不僅希望吸引中國投資，而且還正在通過談判爭取讓更多的印度制藥産業進入中國。這不僅有助於確保印度藥品供應，還有助於彌補兩國之間的貿易赤字。(作者希爾帕·坎南，王曉雄譯)
