中國有個成語叫“好事多磨”，用來形容《貿易便利化協定》(簡稱《協定》)的一波三折，頗為恰切。

　　近日，世貿組織(WTO)總理事會通過了《協定》議定書，並將《協定》納入《世貿組織協定》，並開放議定書供成員接受。此舉標誌著持續4個月之久的《協定》實施僵局得以打破，WTO談判工作重回正軌。

　　2013年12月，WTO第九屆部長級會議達成該組織成立以來首份多邊貿易協定《巴厘所有協定》，其中貿易便利化對全球貿易的影響最為明顯，有望提高跨境貿易的效率，降低成本，創造就業，並提升全球貿易額。

　　正當各國為重啟的多邊貿易談判進程摩拳擦掌躍躍欲試時，去年7月，由於印度堅持同步解決其關於糧食安全問題的關注，致使總理事會未能按期通過議定書，《協定》實施陷入困境。

　　中國南亞學會會長孫士海對中新社記者分析，印度向來高度重視保護國內農業，甚至有著經濟民族主義的情結。有鋻於此，上述波折並不太出人意料。

　　扼腕之餘，國際社會針對印度的“遊説”工作陸續展開。經各方努力，美印于2014年11月就《協定》實施有關問題達成協定，為《協定》議定書順利通過奠定基礎。

　　“今天對世貿組織來説是非常重要的時刻。”《協議》通過的第一時間，WTO總幹事阿澤維多説，“在這個過程中，我們見證了各方對多邊體制再度作出承諾。”

　　考慮到近年來WTO的處境，阿澤維多確實值得暫時松一口氣。對外經濟貿易大學國際經濟研究院院長桑百川對中新社記者指出，作為金融危機後世界經濟治理機制的新變化，新區域主義近年來迅速興起。人們擔憂，這一勢頭將擠佔WTO代表的多邊貿易體制本就逼仄的空間。在此形勢下，《協定》的通過對於重振國際社會對於多邊貿易體制信心至關重要。

　　中國商務部世貿司負責人援引相關測算指出，有效實施《協定》將使發達國家貿易成本降低10%，發展中國家成本降低13%—15.5%。《協定》實施最高可使發展中國家出口每年增長9.9%(約5690億美元)，發達國家增長4.5%(4750億美元)，帶動全球GDP增長9600億美元，增加2100萬個就業崗位。

　　對中國而言，《協定》實施將加速貨物的放行和流動、提高貿易效率、降低貿易成本，對提升中國貿易便利化水準，改善主要出口成員貿易便利化環境，減少中國製造進出口障礙並營造便捷的通關環境，推動中國外貿健康發展具有積極意義。

　　13日最新發佈的數據顯示，2014年全年中國外貿進出口的增率為2.3%，沒有達到預計7.5%的目標，其中，出口僅同比增長4.9%。作為三駕馬車之一，中國外貿亟待提振。這便可以解釋中國政府一邊加快建設自貿區，一邊積極支援WTO所代表的多邊貿易體制、支援《協定》儘早實施的根本動力。

　　接下來，《協定》還須接受各成員國的國內審核程式，當接受議定書的成員達到成員總數的2/3後，《協定》方能生效。國際社會期待著這一勝利果實能儘早鞏固，因為人們明白，在經歷了多哈回合談判的諸多波折後，歷史留給WTO的時間並不多。