新聞源 財富源

2024年05月11日 星期六

財經 > 新聞 > 正文

字號:  

韓媒納悶為何中國人難抵蘋果誘惑 韓劇全用三星

  • 發佈時間:2014-09-22 16:05:13  來源:新華網  作者:佚名  責任編輯:孫業文

  稱中國消費者追捧 iPhone6為怪象 南韓人“以自己東西為最好” 加上韓劇角色帶動 更崇尚國産品牌

  新款蘋果手機iPhone6日前在部分國家和地區開售,儘管吐槽聲不斷,但是仍然沒有擋住國人搶購的“愛瘋”(iPhone)潮,在國內競買高價蘋果手機、在海外徹夜排隊搶購……鄰國南韓的媒體對此十分納悶:為何中國人如此追捧蘋果公司的産品?

  在這個電子産業極度發達的國度,三星、LG等民族産業相應更受人們青睞。韓媒指出,雖然本國也有更多年輕人開始使用蘋果等國外的品牌,但遠遠沒有達到中國如此誇張的地步。在南韓人的世界裏,手機、汽車、家電等幾乎都是南韓本土産品的天下。南韓教授和在韓留學生均在接受《法制晚報》記者採訪時表示,除了品質的保障和價格的優勢,南韓人“以自己東西為最好”的心理概念不可忽視。

  怪象

  韓媒納悶 為何中國人難抵蘋果誘惑

  記者昨晚在百度新聞中搜索“中國 iPhone6”這組關鍵詞,共有62.4萬條相關新聞,但是在南韓的搜索引擎NAVER中用韓文搜索“南韓 iPhone6”,只有不到3萬條。

  儘管如同南韓一樣,中國也不在iPhone6的前兩批上市國家和地區範圍內,但是,中國人的熱情卻被韓媒看在眼裏。“眼尖”的《亞洲經濟》指出,iPhone6自19日在美國、日本等地率先上市後,僅在日本東京的蘋果店門前超過1000人的排隊等待者中,大部分的買主説著漢語。

  文章還指出,儘管iPhone6尚未正式在中國內地銷售,但是中國人已經開始通過非官方渠道交易了。在眾多求購iPhone6的中國人中,應該仍是以富裕階層為核心,他們無論如何都想買到這樣一部新出的手機,以滿足自己的心理需求。因此,一部iPhone6在中國內地被炒到高達350萬韓元,折合人民幣2萬元。

  南韓wikitree網站的文章評論透露著吃驚與無奈:“一部海外新手機竟然擁有如此誇張的誘惑力!”

  “為什麼不管蘋果的新手機多貴,總會有中國消費者願意出錢買呢?”這一現象令南韓《金融新聞》的報道打出一個大大的問號,並將其稱為“怪象”。

  反觀 南韓人崇尚國貨 蘋果店在首爾很少見

  在對本國智慧電子産品、汽車、家電等極為崇尚的南韓人看來,手機技術和銷售方面已經相對成熟的南韓並沒有對蘋果新産品過分的狂熱。《亞洲經濟》等韓媒甚至指出,蘋果的最新版有模倣三星之嫌。

  “在南韓,人們躲不過的三件事就是死亡、稅收和三星。”——南韓一度流傳的這一誇張表述,最能體現該品牌在南韓的普及。

  首爾國立大學碩士生李妍華告訴法晚記者,在自己的印象中,首爾市區很少能看到蘋果的專賣店,街邊林立的反而幾乎都是賣三星和LG等品牌手機的店舖。

  “所有的繳費業務等在這些路邊小店都可以很方便辦理,這也在某種程度上讓人們的選擇更加有傾向性。”李妍華説,比起蘋果的相對受冷,南韓本土的品牌手機則一直都很暢銷。她説,起碼自己周圍的朋友都是用的三星和LG兩個品牌的手機。

  探因 提升國家形象 國産品牌成“香餑餑”

  《華爾街日報》韓文版頁面上稱,雖然蘋果新型大螢幕手機iPhone6開始了銷售,儘管暫時還沒有進入南韓市場,但是三星電子的Galaxy Note4已經開始了預售。

  在價格方面,南韓Galaxy Note4齣庫價格為95.7萬韓元(約為5646元人民幣)。很多在海外已經開炒的iPhone6則都在1000美元(約合6140元人民幣)以上。此外,三星的開售時間、宣傳力度、像素等方面的優勢仍能博得南韓人的更多青睞。

  首爾國立大學的中國留學生楊柳黛在接受本報記者採訪時説,價格的低廉和分期付款的模式讓國産手機在南韓擁有了更大的消費群。北京第二外國語學院韓語系的李宥承教授告訴法晚記者,雖然今天的南韓年輕人已經不像過去一樣被所謂的“愛國心”驅動單一購買國貨,但是在價格優勢的影響下,三星、LG等民族品牌作為國産大企業的産品,依然吸引著大家。一部蘋果手機可能高達5000元以上,但是一部非最新款的國産手機在南韓有的只要2000-3000元就可以。而且多數商家都可以採用分期付款的方式購買,對於本國國民來説,這是更好的選擇。

  李宥承説,之前的蘋果手機的螢幕一般都比較小,習慣了大螢幕配合清晰畫質的南韓人還是更適應三星等品牌的産品,何況,現在三星已經有了更大螢幕的手機。南韓人的常規觀念裏,三星比蘋果擁有更快的CPU處理速度和更清晰的相機。而這些觀點可以總結成一句話,就是南韓人“以自己東西為最好”。

  《南韓經濟》則更深入地分析指出,其實三星手機在南韓如此受歡迎,除了價格優勢外,還緣于三星公司為國家形象提升做出的貢獻。在體育市場和社會慈善活動中,該企業都為提升國家形象做出了努力。自其成為1998年長野冬奧會和2000年雪梨奧運會官方贊助商後,影響力也進一步增加。三星還在為亞洲、非洲的發展中國家在減輕貧困等方面做出了貢獻,這讓南韓人倍感驕傲。所以,在不少南韓人的心目中,走近三星本身很值得驕傲。

  明星帶動消費

  韓劇角色全用三星手機

  李宥承説,儘管在南韓也有很多人在用國外品牌的手機等産品,但是更多的人依然會選擇三星和LG等,部分原因是由於品質上的使用慣性。在南韓人看來,雖然蘋果公司開發的蘋果手機和電腦也不錯,還有自己獨立的iCloud服務等,使得蘋果的整套電子産品配合起來格外方便,但是傳統的南韓市場,已經更多地普及了三星品牌的電腦,因此人們會選擇同品牌的手機産品,以求在使用手機和電腦時可以更好地“聯通”。因此,三星等本國産品佔據了更大的市場。

  楊柳黛也表示,連接電腦等其他電子産品時,因為南韓一直以來的習慣,讓他們確實會選擇同品牌手機。包括其他電腦裏常規是用的微軟系統,而在南韓産品中它們自帶“Hangul”軟體(類似微軟Word),在語言輸入法等客觀條件下,本民族開發的載體更有優勢。當然,一個商務人士和年輕人群體“手機一族”不得不考慮的問題還有電池,購買三星的用戶可以買三塊電池備用,而蘋果只能靠電源充電,相對更費勁一些。

  楊柳黛還指出,在南韓的日常生活中,幾乎遍地都是三星的宣傳廣告,但是罕見蘋果公司的宣傳,這個現象本身可能就在一定程度上影響著消費者的選擇。

  韓劇和明星的代言作用也不可小視,風靡的韓劇裏人們用的幾乎百分之百都是三星手機,而最近大熱的金秀賢和全智賢又為三星S5做了廣告,自然帶動了相關消費。

  就用戶體驗來講,周圍南韓朋友新買的三星手機裏都已經給大家安裝好了常用的軟體,包括KAKAOTALK等,應有盡有,但是蘋果的裸機中並無此類應用,多數需要從“apple store”裏面下載,久而久之,人們的耳口相傳也就給三星做出了更好的宣傳。

  延伸

  南韓人買本土産品已成習慣

  不只是手機,韓聯社的報道指出,從現代汽車、三星電烤爐等家電到MP3等電子産品,南韓人無一不熱衷自己的民族品牌。

  按照南韓“先鋒經濟”網站的説法,在南韓,三星電子和現代汽車可謂是股票市場裏起到“雙頭馬車”作用的支柱業體。

  對於南韓人來説,最引以為豪的手機等電子産品和汽車不僅充斥了國內的市場,韓媒報道中,連同在歐洲和南美等地,他們的産品也都最受歡迎。

  南韓中央大學中文系的崔源俊對法晚記者説,其實最直接促使南韓人購買本土産品的原因應該還是價格和品質的優勢。不過,這背後也有個過程。

  過去南韓的電子産品和汽車行業其實並沒有像今天這樣發達和成熟,之前還是日本和美國産品的天下。但是,上世紀70年代,經過現任總統樸槿惠的父親樸正熙總統時代的改革之後,南韓經濟迅速崛起,現代化程度的提高讓工業程度也隨之提升。各種電子産品和汽車工業都迅速發展,逐漸超越日本和美國的南韓産品,贏得了南韓人的青睞。

  崔源俊説,加上南韓人傳統的愛國心,人們會為購買和使用國貨而感到自豪。久而久之,選擇自己本土生産的産品也就成了習慣。在這樣的基礎之上,發展起來的高品質電子産品和高性能汽車自然也就更有市場了,良性迴圈得以形成。

  崔源俊還提到,在南韓人看來,無論是手機等電子産品,還是家電乃至汽車,南韓企業的售後服務一般都做得很好,相比之下蘋果等外國品牌則稍顯遜色。

熱圖一覽

高清圖集賞析

  • 股票名稱 最新價 漲跌幅