2014年，全球離岸人民幣業務發展迅速，在金融基礎設施建設不斷完善的同時，人民幣離岸金融産品的種類和交易量也得到了空前的發展。在這一進程中，具有先發優勢的倫敦，離岸人民幣業務發展成績引人注目。

　　今年倫敦離岸人民幣市場最重要的發展是金融基礎設施進一步完善。6月份，中國建設銀行被確定為倫敦人民幣清算銀行，進一步方便企業和金融機構使用人民幣跨境交易。中英兩國金融機構在此基礎上設立一系列子框架。倫敦證券交易所在與中國銀行簽署旨在便利中國企業進入倫敦資本市場合作備忘錄的同時，還與中國農業銀行簽署了旨在加強跨境人民幣産品創新的合作備忘錄。自2011年倫敦金融城開始推動離岸人民幣業務後，倫敦在人民幣離岸業務方面相較于其他歐洲金融中心具備了先發優勢。而設立清算行以及隨後中英兩國金融機構之間簽署一系列的合作備忘錄，更是進一步鞏固了倫敦的這一先發優勢。

　　受此影響，英國內各大金融組織和機構積極參與離岸人民幣業務。其中，最為突出的莫過於英國政府發行了首只人民幣計價國債，這不僅有利於離岸人民幣市場活躍和發展，也反映出英國政府對人民幣國際化的信心。與此同時，英國出口融資部首度在融資工具中引入人民幣結算交易，倫敦金屬交易所自營清算所也有意將人民幣作為現金抵押品。

　　與倫敦離岸人民幣金融基礎設施不斷發展相伴的，是離岸人民幣業務量的飛速增長。倫敦金融城最新發佈的《2014年上半年倫敦人民幣交易量報告》顯示，截至2014年6月份，倫敦離岸人民幣三大主要業務類別中，金融服務、外匯交易和人民幣存款都呈高速增長態勢。

　　在貿易相關金融服務方面，2014年上半年貿易領域離岸人民幣業務繼續維持三年來的增長態勢，總體貿易融資總額高達265億元人民幣，比2013年下半年上漲79%。其中，信用證業務量繼續下滑，進出口商越來越青睞其他進出口融資工具。統計顯示，進出口融資分別達到184億元人民幣和73億元人民幣，較2013年上半年分別上漲185%和69%。

　　在外匯交易方面，2014年上半年離岸人民幣外匯交易量較2013年下半年上升了116%。其中，可交割外匯産品相比2013年下半年增長了127%，日均交易量達到424億美元；無本金交割外匯産品總量相比2013年上升了85%，日均交易量為122億美元。

　　在人民幣存款方面，當前倫敦總體人民幣存款總量達到了254億元人民幣，相比2013年底上漲了74%，創下歷史新高。其中，受倫敦人民幣市場存款利率優厚和中國人民幣流出渠道擴展影響，公司賬戶人民幣存款規模大幅上升至167億元人民幣，比2013年底上升了454%。

　　由於歐洲已成為中國最主要的對外貿易地區，這為倫敦離岸人民幣業務發展提供了良好的條件。倫敦離岸人民幣市場的參與者普遍預期，隨著人民幣在國際貿易中使用量進一步提升，境外人民幣持有者對人民幣計價産品和服務需求不斷增加，倫敦人民幣離岸業務將會得到更為快速而全面的發展。