□ 實習記者 杜 妍

　　日前，雅特生科技（Artesyn Embedded Technologies）宣佈業界首創的100G ATCA技術已測試成功。此次ATCA技術取得的突破，採用軟體定義網路（SDN）和網路功能虛擬化（NFV）平臺架構的開放式標準刀片伺服器系統可提供前所未有的、高達4Tb/s的總傳輸頻寬，滿足新一代應用程式的龐大頻寬要求。

　　據雅特生科技相關人士介紹，本次雅特生科技與連接器生産商ERNI攜手合作，成功開發其中的關鍵技術連——接器和背板——讓ATCA機殼可以支援100Gb/s的乙太網介面。今年稍後推出的雅特生科技Centellis 8000系列ATCA系統將會採用這種新技術，而SDN/NFV網路防護軟體和相關的性能優化系統則是首批可充分利用這種新技術的應用軟體。這些軟體可以利用其中的深層封包檢測技術實時處理大量數據流。

　　雅特生科技利用創新的Quad Star背板架構，為每一刀片系統提供4個獨立的網路。目前業務處理和交換機刀片系統的數據傳輸量高達40G，客戶可以靈活選擇頻寬大小。例如，客戶可放棄採用冗余系統以確保每一刀片的頻寬高達160G；此外，客戶也可利用其中一個網路作為冗余系統，但即使這樣，仍可確保每一刀片背板的頻寬高達120G。換言之，沒有冗余的系統也可提供高達1.6G的總頻寬。100G的業務處理和交換機刀片系統都可引進同樣的Quad Star技術，讓採用非冗余拓撲架構的所有刀片系統都分別能夠提供高達400G頻寬（系統總頻寬為4.0Tb/s）；若採用冗余拓撲架構，系統總頻寬則可高達300G。客戶可以採用目前的40G技術，確保系統總頻寬可高達1.6Tb/s，這樣不但可以保障現階段的投資，將來換代更新時也可沿用同一機殼和背板，並在這個基礎上引進100G技術，將總頻寬提高至4.0Tb/s。

　　雅特生科技嵌入式計算産品技術總監Doug Sandy表示：“雅特生科技一直與業界攜手推動開放式標準100G ATCA技術的發展，讓客戶可以應對市場發展將其軟體定義網路（SDN）/網路功能虛擬化（NFV）平臺升級，以確保系統能夠發揮最高的性能。雅特生科技多年來一直與Pro-Log、摩托羅拉電腦業務部（Motorola Computer Group）、Force Computers 和艾默生集團的嵌入式計算産品部緊密合作，致力為電子系統和嵌入式産品開發商制定相關的技術規範。以ATCA技術規範為例，雅特生科技一直積極參與制定其中的技術標準，我們能夠率先開發100G ATCA技術，顯示我們這方面的努力已取得豐碩的成果。”

　　Doug Sandy進一步表示：“我們會儘快推出100G機殼，以保障客戶在技術方面的投資，確保現有技術不會被新一代的技術淘汰。換言之，100G業務處理刀片系統正式上市時，客戶可以保留原有的機殼，無需棄舊換新。我們將10G技術升級至40G時，也是基於同一的原則和信念，雅特生科技的ATCA系統能夠成為目前全球最多人使用的伺服器刀片系統，這是其中的一個原因。”

　　就此，雅特生科技已出版了一份題為“頻寬高達100G以上的標準平臺”(100G+on a Standard Platform）的白皮書，其中討論網路服務供應商的各種要求，例如頻寬要不斷提高而網路要具備更多智慧功能，文中更進一步指出業界應如何面對這個發展過程中的各種有利和不利因素。

　　據了解，前身為艾默生網路能源公司（Emerson Network Power）嵌入式計算和電源産品部的雅特生科技（Artesyn Embedded Technologies）專門設計和生産穩定可靠的電源轉換和嵌入式計算解決方案，其産品適用於多個不同産業，包括通信、計算、醫療、軍事、航太和工業生産等。40多年來，雅特生科技的客戶都深信該公司可以為他們提供具成本效益而又技術先進的網路計算和電源轉換解決方案，讓他們可以更快將産品推出市場，以及降低投資風險。雅特生科技在世界各地有超過2萬名僱員，並擁有9間設備先進的技術研發中心和4間世界級的工廠，銷售和技術支援辦事處更遍佈世界各地。