參考消息網1月18日報道 美國《華爾街日報》網站1月12日刊登《非洲受到中國經濟災難的打擊》一文，作者為帕特裏克·麥格羅蒂和喬·帕金森。

　　文章稱，南非的蘭特跌至歷史新低，尼日利亞收緊資本控制，這凸顯了這個受到中國動蕩形勢和全球貿易及投資重新調整衝擊的大陸面臨的新威脅。

　　11日深夜在紐約，蘭特對美元比價下跌2.8%至16.78，而9日深夜這一比價為16.32。南非貨幣自從中國市場6月份遭遇動蕩6個月以來已經貶值26%，使得投資者紛紛逃離與中國這個世界第二大經濟體有著密切貿易關係的發展中國家的資産。

　　文章稱，在最大的經濟體都依賴對中國的石油和礦石出口的非洲，隨著本週新一輪的市場動蕩，痛苦正在加劇。安哥拉將近一半的石油都出口到中國，而中國是非洲大陸第一大貿易夥伴。

　　安哥拉的貨幣寬扎這個月貶值15%，創下有史以來將近160寬扎兌1美元的最低記錄。在尚比亞，克瓦查繼11月創下暴跌記錄反彈後再度下跌。

　　在非洲最大的經濟體尼日利亞，由於貨幣盯住機制，奈拉一直穩定在大約200兌1美元的水準上。尼日利亞央行11日加大了支援奈拉的努力，停止所有向該國外匯局出售美元的做法。

　　上周在尼日利亞首都阿布賈對國民議會發表講話時，國際貨幣基金組織總裁克裏斯蒂娜·拉加德敦促議員們通過讓市場決定奈拉的幣值來節省外匯儲備並幫助出口商。她説：“進一步的匯率靈活性，既可以上浮也可以下調，將有助於緩和外部衝擊帶來的影響。”

　　文章稱，隨著對中國經濟軌跡的擔憂加劇對大宗商品價格下跌的衝擊並放緩國際貿易，在全球市場上交易廣泛的蘭特已經成為這個大陸2016年慘澹的經濟前景的領頭羊。

　　這些因素和非洲各國貨幣貶值的加速正開始傳導到實體經濟，尚比亞的採礦公司已經解雇數千名工人，安哥拉和尼日利亞的收入下降正促使政府推遲教師和護士的工資，而且正考慮削減普遍流行的燃油補貼。

　　巴克萊銀行駐約翰內斯堡的地區貨幣分析師邁克·基南説，這些因素預示著這將是決定性的一年，這一年中決策者將被迫選擇是痛苦地收緊政策，還是繼續執行受歡迎但卻代價高昂而且可能引發進一步經濟動蕩的政策。

　　基南説：“這對非洲是一個具有分水嶺意義的時刻。在南非，我們走到了一個十字路口。如果政府走平民主義路線，我們會看到進一步的貶值，如果政府決定收緊蘭特，那我們可能仍然能剛看到一次逆轉。”

　　文章稱，南非12月份時的一個舉動令投資者崩潰，當時總統雅各布·祖馬4天內將兩名財長解職。祖馬10日在南非電視臺接受採訪時説，市場對他更換財長恩蘭拉·內內的反應毫無根據。

　　祖馬説：“人們不知道到底發生了什麼事，他們把這件事誇大了。”

　　隨著蘭特暴跌，祖馬確實投降了，重新任命在他總統任期的前五年擔任財長的普拉溫·戈爾丹擔任這一職務。與此同時，他一直未能扭轉更深刻的隱憂帶來的症狀，其中包括朝著1%暴跌的年度增長率和自他2009年上臺以來一直徘徊在勞動力大軍三分之一的失業率。

　　文章稱，他的非洲人國民大會今年面臨著地方選舉，這可能讓像約翰內斯堡和比勒陀利亞等大城市首次落到反對黨手中。

　　駐約翰內斯堡的荷蘭銀行首席經濟學家丹尼斯·戴克斯説：“選舉肯定是一個問題，從市場角度看，結局都有可能。我們可能會獲得負面反應，並迎來更多的平民主義 政策，或者因為更大的責任感而有更好的政策實行。但人們會期望在有些情況下可能會出現彌補性收入，但是眼下還看不到出現這種局面的觸發點。”（編譯/劉曉 燕）