中新社華盛頓10月21日電 (記者 張蔚然)美國副總統拜登當地時間21日在白宮宣佈，他決定不參加2016年美國總統競選。這句話終結了數月來外界關於拜登將第三次投身總統競選的諸多猜測，也意味著前國務卿希拉裏·克林頓通向白宮之路少了一個強勁競爭對手。

　　在美國總統奧巴馬的陪同下，拜登當天上午攜妻子和家人“罕見”出現在白宮玫瑰園，就自己的政治前景發表講話。他表示，自從兒子博·拜登去世後，全家陷入悲傷，如果家庭無法做好準備，他無法參加競選。他現在確信，競選的“時間窗口”已經關閉，目前已經沒有時間來籌備贏得提名所需要的成功競選。

　　拜登緊接著話鋒一轉，表示雖然自己不會成為競選人，但不會保持“沉默”，他將清晰有力地表達自己的立場，盡己所能發揮影響力。奧巴馬已領導美國從危機走向復蘇，美國正處於重要關頭，任何想要試圖撤銷奧巴馬政治遺産的做法都將是一個“悲劇性錯誤”，民主黨人應“捍衛和保護”奧巴馬的執政記錄。

　　他還表示，毫無限制的鉅額資金正涌入美國政治，對民主構成“根本性威脅”，只要數百個最富有的家族繼續掌控民主進程，普通中産家庭將永遠無法獲得奮鬥機會，需要為美國人民創造公平的競爭環境。

　　與希拉裏把共和黨列為“敵人”形成鮮明對比，拜登表示，他不認同一些人所講的“與共和黨對話很幼稚”的觀點，共和黨“並不是敵人”，民主黨應與共和黨開展合作，美國應結束“分裂的黨派政治”。

　　在長達13分鐘的講話中，拜登沒有公開為任何一位民主黨競選人“背書”。

　　今年年初，拜登在接受媒體採訪時表示不排除參加總統競選的可能性，此後數月他一直與家人和高級政治顧問保持密切溝通。隨著“郵件門”事件在今夏持續發酵，希拉里民意支援率一路走低，民主黨內要求拜登出山競選的呼聲高漲。但上周民主黨競選人舉行首次電視辯論後，形勢驟變，希拉裏憑藉良好的辯論表現推動支援率反升，不少評論人士隨即指出屬於拜登的“競選窗口期”已不復存在。美國媒體普遍認為，希拉裏是拜登不參選的最大受益者，她將進一步鞏固初選優勢地位。

　　今年72歲的拜登曾長時間擔任特拉華州聯邦參議員，擔任過參議院外交委員會主席、司法委員會主席。他曾參加1988年美國總統選舉民主黨內初選，但最後失敗。2007年拜登向聯邦選舉委員會備案，正式參加2008年總統選舉，在艾奧瓦州初選失利後退出大選。

　　截至目前，拜登未公開披露過離開白宮後的工作或生活規劃。美國媒體援引拜登助手和朋友的話稱，拜登離任後可能會成立一家屬於自己的基金會，或在特拉華大學創辦一所學院，也不排除繼續以特使身份活躍在國際外交場合的可能性。(完)