為貫徹黨的十八大及十八屆三中、四中全會精神，實現2014年中央經濟工作會議部署，大力推進國家新型城鎮化規劃（2014—2020年）的各項戰略舉措，總結和交流我國民族建築學界建築理論和建築實踐取得的新經驗，展示和表彰我國民族建築學界科學研究和技術創新取得的新成果，中國民族建築研究會第十七屆學術年會于2014年11月9至10日在陜西西安華山國際酒店隆重召開。

　　本屆年會是一次中國建築業界、園林古建和文化遺産保護學等領域交流互通的盛會，也是中國建築業名家、經濟界學者、文化精英和企業領袖們的高端會晤。年會以“當代傳統建築的文化尋根和價值提升”為主題，充分反映了中國城鎮化進程中城鄉建設的新追求，提出了民族建築學界的新方向。住房和城鄉建設部副部長齊驥為本次大會發來賀信，中國民族建築研究會顧問、國務院參事車書劍，中國民族建築研究會第四屆理事會會長姚兵，國家民委財務司司長李春林、中國工程院院士張錦秋、原建設部外事司司長李先逵、原故宮博物院古建彩畫專家王仲傑、陜西建工集團董事長劉耀華、蘇州新滄浪房地産開發有限公司董事長史建華、青海明輪藏傳建築文化研究開發有限公司董事長馬扎?索南周扎等應邀出席了會議，來自全國建築設計院、科研院所、相關企業的代表500余人參加會議。

　　9日上午的開幕式由中國民族建築研究會第四屆理事會秘書長肖厚忠主持，車書劍在開幕上作精彩致辭，深刻闡釋了我國在生態文明建設過程中，建築業所承載的歷史使命，對中國民族建築界今後的發展具有指導和借鑒作用。

　　為表彰長期以來對我國民族建築保護與發展事業做出傑出貢獻的學術成果、企業、項目及個人，根據民主推薦、自我申報和社會投票，並經專家委員會公開、公平、公正的評審，大會對2014年度中國民族建築事業先進典型進行了表彰獎勵，決定授予山西一建集團有限公司一家單位和陸總兵一名個人及“明輪藏建環喜馬拉雅建築歷史文化遺跡遺址及非物質建築工藝技術遺存田野考察項目”等四個項目“2014年中國民族建築保護傳承創新獎”；授予陜西古建園林建設有限公司、海南中晟建設工程集團有限公司兩家單位和武志剛一名個人 “2014年中國民族建築事業傑出貢獻獎”。同時大會還公佈了第七屆中國民族建築優秀論文評選結果，祝筍撰寫的《“荊楚”建築風格與湖北新農村建設》等12篇論文獲得中國民族建築論文評選的各類獎項。

　　頗受矚目的2014年度中國民族建築事業終身成就獎由王仲傑、蔣高宸、潘谷西三位同志摘得。王仲傑先生畢生從事古建築彩畫、石雕金屬構件、地面磚、木構阻燃的化學保護材料研製工作，他把簡略的古建築彩畫修復設計工作細化為調查論證、方案選定、復原圖紙、詳細做法説明的四位一體彩畫復原設計模式，為北京明清時代彩畫斷代工作兢兢業業奉獻60餘年，是我國古代彩畫斷代第一人。

　　蔣高宸先生三十餘年來，帶著對鄉土與民族文化的情感和眷戀，勤奮耕耘于學術研究之中，以艱辛的跋涉完成了大量的、有價值的學術成果，有力的拓展了我國建築學界對鄉土建築及聚落人居環境的研究。他的學術精神影響和帶動了一批雲南本土的中青年學者，成為西南地區民居與聚落研究的重要力量。

　　潘谷西先生集建築歷史研究、古建築保護和設計、風景園林研究及規劃設計成果于一身，在宋、明兩代建築工程做法及規範性技術標準研究領域的研究走在學術前沿。由他提出的“以符合文明古國與世界大國的地位”而主張發起的五卷集<<中國建築史>>，跨出了我國建築史研究的歷史性的一步。他從教一生，潛心教學，探索不輟，以嚴格、紮實、平等、開明行教而著稱，為我國培養出一大批從事中國古代建築文化研究和保護事業的專業人才。

　　中國民族建築事業終身成就獎由中國民族建築研究會2008年發起成立，由中景恒基投資集團股份有限公司贊助支援，已有羅哲文、吳良鏞等19位大師先後榮膺此獎項。

　　9日下午的學術論壇與民建名家論壇分別圍繞地域傳統建築與文化特色、典型城市的建築風貌研究、中國傳統建築技術在當代的創新運用、民族建築企業與現代金融市場的結合、綠色環保建築及文化旅遊國際趨勢等議題展開討論，進一步探討政府、企業和各級社會組織在新的歷史發展時期下合作的深度與廣度，尋求傳統文化與現代經濟的和諧共存。清華大學建築學院副院長單軍、東南大學建築學院副院長龔愷、中國建築西北設計研究院總工程師屈培青、原陜西古建園林建設有限公司董事長賈華勇、民建北京西城區城建委副主任林家偉、德雅視界建築師事務所設計總裁郭小平、太極金圓國際股份集團董事長韓少傑、中關村綠色建築聯盟會長朱江衛、東興證券西安行銷管理部總經理張彩霞、艾奕康環境規劃設計（上海）有限公司投資與開發諮詢總監廖建寧、深圳九地國際景觀建築規劃設計有限公司董事長蔡軍保等嘉賓分別作精彩的主題演講。

　　10日，參會代表赴西安市大唐芙蓉園、樓觀道教文化區，古城韓城，歷史名人遺址及傳統文化村落，大地原點等地考察，感受華夏文化的博大精深，領悟祖先的聰明才智，汲取中國傳統建築的精華。

　　中國民族建築研究會是1995年經國家建設部和國家民族事務委員會批准，在國家民政部登記註冊的全國性、非營利性社會團體。研究會以發展民族建築文化、振興國家民族建築産業為神聖使命，致力於提升中國民族建築科學技術的研究水準，致力於提升中國建築領域産研結合、市場開發和傳承保護的能力水準。尤其是在城鎮化建設、傳統建築和古村鎮保護、開發及利用方面，聚集了一大批國際國內頂尖的學術權威和專業英才，從理論研究到生産實踐，孜孜不倦地在實現美麗中國夢想的道路上奮力前行。