中加兩國友誼源遠流長，明年我們將喜迎中加建交45週年。在加拿大總理哈珀訪問中國並出席2014APEC會議之際，我們有幸採訪了加拿大駐華大使趙樸（GuySaint-Jacques），請他講述中加合作發展的巨大潛力。

　　記者：您如何評價近年來中加雙邊關係現狀與合作成果？

　　大使：加中兩國在多個層面都保持著長期、廣泛的合作關係，領域涵蓋政治、商業、科學、學術、文化和民間關係。兩國的雙邊合作非常活躍，加拿大多個政府部門與中國相關部門開展卓有成效的合作項目，簽署諒解備忘錄，並舉辦各層面的定期交流。兩國都積極參與國際合作論壇，如20國集團、聯合國、亞太經濟合作論壇和世貿組織。這種商業關係正在擴大，並具有巨大的發展潛力。中國現已成為加拿大僅次於美國的第二大雙向貿易夥伴。2013年，加中雙邊貿易總額超過730億加元。

　　事實上，加中兩國之間已經頗具協同性和互補性。加拿大作為合作夥伴的優勢是非常大的，因為我們有先進的技術和豐富的自然資源，而中國需要這些技術和資源來進一步發展經濟。加拿大的石油和天然氣産量在不斷增加，目前正在積極考慮向亞洲出口，而中國就是一個理想的長期合作夥伴。

　　記者：加拿大總理哈珀正在訪華並出席APEC領導人非正式會議，他此次的目標有哪些？

　　大使：此次訪問將為加強兩國之間的長期紐帶及確定未來加中關係發展方向提供機會。哈珀總理此次訪華有三大重點：促進貿易與經濟繁榮；增強民間交流；深化雙邊關係以確保加拿大的價值觀與利益。

　　哈珀總理將與中國國家主席和國務院總理會晤。三位領導人將探討兩國共同感興趣的領域，包括貿易與投資、科技和清潔能源等。哈珀總理還將出席匯集兩國商業精英的加中商業論壇，推廣加拿大豐富的資源優勢、領先科技、在全球事務的參與以及對投資的開放態度。

　　APEC會議的宗旨是支援亞太地區各經濟體的經濟可持續發展與繁榮。這是一個讓各國領導人就貿易、投資便利化和經濟合作等廣泛問題分享見解和交換看法的重要論壇。APEC21個成員國的總人口約達28億，GDP佔全球一半以上，貿易額佔加拿大商品貿易總額的80%以上。加拿大與亞太合作夥伴之間的商業紐帶對於促進國內就業和經濟增長是至關重要的。

　　記者：您認為加中企業如何能夠受益於最近生效的中加外國投資促進及保護協定(FIPA)？

　　大使：中國經濟快速增長，外國直接投資機會增多，中國作為加拿大投資目的地的潛力巨大。加拿大的投資者紛紛表示有興趣在中國的多個行業進行投資，包括交通、生物科技、教育、金融、資訊技術、製造業和自然資源。中國公司也表達了對投資加拿大的強烈興趣，投資領域涉及自然資源、可再生能源、資訊和通信技術、食品加工、制藥和天然藥物以及先進製造業等。

　　加中外國投資促進及保護協定明確設定了管理投資關係的條款，包括爭端解決機制和防止歧視及獨斷等內容，這些都有助於投資人如果遭遇資産被徵收能獲得公正及時的賠償，以及創造安全穩定的投資環境。

　　加中外國投資促進及保護協定將有助於確保在兩國開展業務的加拿大和中國公司受到公平對待，並從一個更可預測和透明的商業環境中獲益。這將確保我們在過去幾年的成功投資基礎上繼續取得更大成果。

　　記者：加拿大是中國最大的外國直接投資目的地之一。您對赴加投資的中資企業有何建議？

　　大使：加拿大對於中國企業來説是一個安全可靠的投資目的地，擁有堅實的經濟基礎，競爭的商業環境，充滿活力的勞動力，健全的創新生態系統及對北美和歐盟市場的直接準入。在加拿大的中國公司迅速獲得在加拿大商業環境中發展所需的經驗。

　　加拿大一直都歡迎外國直接投資，並將繼續歡迎互利投資。加拿大有競爭力的企業成本、較低的企業稅以及成功的創新集群，是加拿大一直穩居全球最具成本效益的投資目的地之一的其中幾個原因。對於投資者來説一些最有前景的行業包括：清潔能源、航空航太、能源、農産品和海産品、生物技術、資訊和通信技術。

　　加拿大和中國都認識到兩國的優勢具有互補性，兩國的合作潛力巨大。因此，我們期望進一步促進投資增長。

　　記者：加拿大在中國設立了多間貿易辦公室，請您介紹一下其主要職能。

　　大使：我們的貿易辦公室是加拿大駐北京大使館和駐重慶、廣州、上海和香港的總領事館在商業方面的延伸機構。其在幫助加拿大企業拓展中國重要二線城市的商業機會方面發揮不可或缺的作用。

　　自2009年以來，加拿大在中國六個城市設立了貿易辦公室，這些城市分別為成都、南京、青島、瀋陽、深圳和武漢。這些辦公室已經為我們的客戶提供了1500多項重要服務，促成了許多重要的商業交易，加強了整體雙邊關係。此外，他們也為感興趣投資加拿大的中國企業提供協助。這些貿易辦公室提供的所有服務都是免費的。

　　加拿大國際貿易部長EdFast在2014年5月訪華期間宣佈了加拿大政府將在另外四個中國城市增設貿易辦公室的計劃。哈珀總理將在此次訪華期間宣佈這些新辦公室的位置。加拿大入駐這些本地市場將增進加中兩國相互了解，幫助兩國商界開拓新的商機，進而加強兩國整體貿易關係。（陳末怡）