澳大利亞前駐華大使芮捷銳(Geoff Raby)接受採訪。

　　日前，澳大利亞前駐華大使芮捷銳(Geoff Raby)在接受大公網專訪時表示，中國企業“走出去”的結果是“喜憂參半”、有成有敗；失敗的原因，準備工作沒做好、前期對投資對象或並購對象的調查不夠充分恐怕是重要因素。

　　芮捷銳先生於2007年到中國就任駐華大使，2011年8月卸任。此前，芮捷銳兩度在澳大利亞駐華使館任經濟處任主任一職，還曾擔任過澳外交貿易部貿易談判司司長、澳常駐世界貿易組織(WTO)代表、亞太經合組織(APEC)事務大使，以及外交貿易部副部長等職務，對經濟貿易領域非常熟悉。

　　海外投資，前期盡職調查至關重要

　　芮捷銳分析了中國企業走出去的情況。他説，我想目前的結果是好壞都有，有成功的，也有失敗的，這是事實。在澳大利亞，還是有一些做的不錯的中國企業，比如入股FMG的湖南華菱鋼鐵，以及投資農業領域的一些企業。為什麼會出現有成有敗的狀況?相對來講，在海外投資方面，中國是個新手。尤其是對於中國的國企來講，最開始的時候有點操之過急，同時可能前期調研做的不夠，對擬收購對象或投資對象了解不充分、不深入，導致很多潛在風險因素沒有發現。現在的狀況是，我們覺得中國正在經歷一個學習的過程。完成這個階段後，中國可以取得更高品質的投資。

　　他指出，最重要的一點：投資前的盡職調查一定要做。尤其是中國的國企，一定要利用澳大利亞優秀的諮詢機構來幫助其完成投融資和法律事務。芮捷銳説，“在這些方面，我恰好可以幫忙”，因為他是澳最大的基金管理機構和投資銀行麥格理集團(Macquarie Group)大中國區的副主席、 澳四大律所之一的闊思(Corrs Charmbers Westgarth)律師事務所的中國業務部主席。“這些機構的工作幫助很多企業完成了明智的選擇和優質的投資。”

　　希望中澳自貿協定可以早日簽署

　　一直以來，中澳之間不時出現一些貿易摩擦，包括雙反調查等都曾發生，在一定程度上影響了兩國經貿的正常往來。今年以來澳大利亞就對中國連續實施了光伏産品、鍍鋅板等雙反調查。

　　對此，芮捷銳表示，反傾銷與反補貼稅是對市場條件突然變化而採取的應對措施，這些措施也都是在WTO規則內進行的。中國也會對其他國家採取類似措施。這在貿易領域很正常，尤其是在貿易量很大的國家之間，比如中國和澳大利亞。不時地出現一些糾紛和問題是難以避免的。重要的是，我們在WTO規則條件下解決這些問題，確保這些問題不會影響兩國關係。我想對於WTO成員來講，我們已經有了解決問題的機制，這是很好的。另外我想説的是，儘快簽署自貿協定可以進一步消除雙方間的貿易摩擦和貿易壁壘。

　　資料顯示，中澳一直是重要的貿易夥伴和合作夥伴，澳已成為中國第八大貿易夥伴。2005至2013年，澳大利亞作為中國對外投資第二大目的地，累計吸引中國投資572.5億美元，佔中國海外投資總額約12%。

　　我國駐澳大利亞大使馬朝旭今年7月初表示，中國保持著澳大利亞“五個第一”：第一大貿易夥伴、第一大出口市場、第一大進口來源地、第一大服務貿易出口目的地、第一大旅遊收入來源國。據澳方統計，2013年，中澳雙邊貿易額達到1417.6億澳元，同比增長20.7%。澳對華出口達1000億澳元，超過對日本、南韓、美國、印度出口的總和。澳大利亞每出口3澳元的商品和服務，其中就有1澳元面向中國市場。中國每進口100噸鐵礦石中，就有54噸來自澳大利亞。澳對華服務貿易出口達70億澳元，其中留學、旅遊份額佔80%以上。

　　因此，中澳之間保持良好的經貿往來，是兩國商界共同的期盼。中國澳大利亞商會主席Tracy Colgan此前也表示，希望中澳可以儘快簽署自貿協定，幫助中澳貿易上一個更大的臺階。

　　“我也歡迎來自中國的投資!”

　　熱度一直不減的紀錄片《舌尖上的中國》，用優美的畫面和動人的描述攪動著人們的味蕾，各地美食的背後是中國悠久的文化積澱。已是半個“中國通”的芮捷銳先生同樣是美食愛好者，也是中國燦爛文化的粉絲，同時也在積極推動中國文化、生活的推廣。

　　芮捷銳説，我和朋友們正在準備拍攝一部“中國八大菜係”的紀錄片，英文版，給外國人看的，現在正在尋求投資，“歡迎中國的企業和企業家投資!”