2025北京文化論壇 | “文化遺産價值闡釋與交流互鑒”專業沙龍在京舉辦

中國網北京9月23日訊（記者 秦金月）9月22日，北京文化論壇“保護傳承：數字化賦能文化遺産”平行論壇“文化遺産價值闡釋與交流互鑒”專業沙龍在徐悲鴻紀念館舉辦。

上半場沙龍（北京市文物局供圖）

沙龍上半場對話聚焦“彩塑壁畫的數字化闡釋與展示”，由全國政協委員、北京畫院院長吳洪亮主持。對話嘉賓為浙江大學文化遺産研究院副院長李志榮，山西省古建築與彩塑壁畫保護研究院院長路易和法海寺壁畫藝術館策展人、原館長劉曉波。對話嘉賓通過對法海寺、佛光寺、永樂宮等多個彩塑壁畫在近年的數字賦能案例，探討文化遺産數字化連結的方向與途徑。

李志榮以《佛光寺東大殿彩塑壁畫的數字化闡釋與展示實踐》為題分享山西省佛光寺數字化案例，突出和強調了工作組織中需要堅持數字化的原真性、專業性與跨界合作的重要性。

路易帶來題為《數字賦能文化遺産：讓千年瑰寶“活”在當下“值”在長遠》的發言，指出山西省在雙林寺、佛光寺、雲岡石窟等在數字化保護工程方面的成績，也提出目前的基層困境與行業難題。他認為“我們應該探索文化遺産價值‘長效轉化’，讓數字資源能夠真正服務於文物保護實踐。”

劉曉波的發言是《數字賦能文化遺産——法海寺壁畫藝術館》，從策展人的角度，分享了數字賦能文化遺産的經驗。他強調，我們應該面向觀眾、深挖文化價值、正確運用技術。機械裝置也好、數字化也好，都只是技術，展覽的核心還是展陳思路，而數字化的核心是要如何解讀和闡述文化遺産。   

在23日的平行論壇中，就這一專題，敦煌研究院副院長俞天秀將圍繞“數字敦煌”建設展開更為深入的討論，彩塑壁畫的數字化闡釋話題將進一步延伸和探討。

下半場沙龍（北京市文物局供圖）

沙龍下半場對話聚焦“文化遺産對話世界文明”，由美國舊金山亞洲藝術博物館原館長許傑主持，對話嘉賓為泰國文化部藝術司國家博物館總館長妮塔婭·格諾蒙坤、北京第二外國語學院境外專家學者皮德羅、天津文物博物館學會理事長陳卓、廣東省美術館館長王紹強、中國文物交流中心展覽處處長羅利君。古老而富有特色的世界文化遺産是開展文化交流的重要載體，對話嘉賓就如何通過文化遺産連結世界開展討論。

妮塔婭·格諾蒙坤的發言以《曼谷國家博物館“泰國早期國家歷史與古代海上貿易航線”特展》為題，分享曼谷國家博物館及泰國文化遺産的情況。她重點介紹了展覽中“早期國家時期”和相關展品的例證，認為這一時期的歷史與“海上絲綢之路”的歷史緊密相關。泰國文化遺産是本土傳統與世界各大文明長期融合的結果，並根據不同時代與地域的特點，進行了富有思考的本土化改造，有著深刻的文明互鑒意義。

皮德羅的發言以《清漪園雕像的初步觀察——對歐洲收藏中國藝術品的初步研究》為題，分享其在歐洲和在中國各個博物館進行的“琉璃釉陶塑雕像”研究問題，這些問題在數字技術的發展和支援下，有了新的進展。他認為：數字化的加入成為了現存文物研究的關鍵工具。目前中國在環境數字復原上的投入較大，如果未來開展原址的虛擬重建，可以重新發現中國失落的文化遺産。

陳卓的發言題目是《文化藝術交流促進文明對話——以徐悲鴻及其時代為視角》，他提出，博物館是可移動文化遺産的守護者與對話平臺，構建未來藝術對話與人類命運共同體時博物館可以起到的“先鋒作用”。要讓每一次展覽、每一次研究合作、每一次人員互動，都成為構建相互理解、尊重、共生的人類命運共同體的一塊基石。

王紹強在題為《面向未來的美術館：數字化時代的藏品活化、修復管理與AI路徑》的發言中，對美術館數字化發展的協同路徑、藏品數字化管理與策展運用方面，以豐富的案例説明瞭美術館如何運用數字化技術開展重塑文化體驗的工作，並分享了廣東美術館致力於建構國際化的資源共用和互動平臺的探索和努力。

中國文物交流中心展覽處處長羅利君的發言題目是《讓文物展覽架起國際人文交流合作的橋梁》，她以中法文化旅遊年重點合作項目“中國·唐——一個多元開放的朝代（7至10世紀）”説起，從項目緣起、展覽籌備、策展理念、展覽亮點、細節設計等各方面展示了展覽的情況，提供了一個“展覽”為基，開展中法人文交流的生動案例。

值得一提的是，沙龍嘉賓中，有60位來自北京地區策展人培訓班的策展人學員，有學員代表表示：通過參加北京文化論壇專業沙龍，直接聽取國內外專家的一線實踐觀點，並有機會同他們面對面學習交流，對“數字化”與文化遺産的關係理解更加深入了，也對自己今後的文化遺産策展工作以及提升文明互鑒的國際視野亦有很大的幫助。