為慶祝中新建交35週年,升級版粵劇《紅頭巾》于9月11日-12日在新加坡新傳媒劇院精彩上演。同期,由廣東粵劇院與新加坡戲曲學院主辦,中國有戲、珠江電影集團等單位支援的“中國粵劇電影周”為新加坡觀眾帶來四部經典粵劇電影,通過舞臺演出與電影展映雙線聯動,以粵劇藝術為紐帶,串聯起兩國共同的文化記憶與深厚情誼,展現了中國傳統戲曲的當代魅力與文化張力。

演齣劇照
作為此次文化交流的“重頭戲”,粵劇《紅頭巾》集結粵劇界頂尖陣容。由國家級非遺代表性傳承人、文華表演獎與梅花獎得主曾小敏領銜,攜手一級演員、梅花獎得主麥玉清,一級演員文汝清、朱紅星,以及二級演員唐思果、翟春燕等粵劇名家新秀,以精湛技藝和深厚功底再現了上世紀三十年代“紅頭巾”女工群體在新加坡的感人故事。該劇曾于2024年首登獅城便收穫滿堂喝彩,此次升級版演出在劇情編排、舞美設計上進一步打磨,更精準地傳遞出“紅頭巾”們堅韌不屈的精神與跨越山海的家國情懷。
與舞臺演出相呼應,“中國粵劇電影周”于9月9日-12日在新加坡黃金劇場開啟為期四天的粵劇電影盛宴,四部經典作品依次登場:9月9日以首部4K全景聲粵劇電影《白蛇傳・情》拉開序幕,用水墨光影演繹千年傳奇;9月10日播映《譙國夫人》,以戲曲之美展現巾幗英雄的家國擔當;9月11日推出《傳奇狀元倫文敘》,借經典故事傳遞嶺南文化韻味;9月12日以《柳毅奇緣》收官,用浪漫敘事詮釋傳統神話的當代表達。四部影片涵蓋不同題材,既有對經典IP的創新重構,也有對歷史人物的藝術再現,全方位展現了粵劇與現代影視技術融合的多元成果。

活動海報
演出與展映期間,新加坡觀眾反響熱烈,不少人被作品中蘊含的文化底蘊與情感力量打動。一位從事文化教育工作的觀眾在觀演後激動地説:“紅頭巾不僅見證了新加坡的一個時代,更是一條情感紐帶,將這群三水女兒的人生、命運與家國緊密聯結。《紅頭巾》展現了中國地方戲曲的高水準創作成果,也體現了中新兩國人民深厚的歷史情誼。這種基於共同歷史記憶的文化交流,比任何形式都能更好地促進民心相通。”

演齣劇照
工委會聯合主席及新加坡戲曲學院董事林煥章先生對此次系列活動給予高度評價,“此次演出不僅是中新兩國戲曲交流的重要成果,更推動了兩國在文化共情、歷史共鑒與創作共融方面的深度合作,展現出文化作為橋梁,連接歷史與當下、本土與世界的力量。”同時,他表示,新加坡戲曲學院將持續推動此類跨國藝術對話,致力於傳統藝術的現代化轉化與青年文化認同的塑造,讓戲曲成為傳遞智慧、凝聚共識、促進文明互鑒的重要載體。
“中國有戲”此次支援“中國粵劇電影周”展映新加坡,正是以藝術為媒,講好中國故事,促進中外文化交流互鑒的生動實踐。通過整合國際傳播資源、搭建文化交流橋梁,助力粵劇藝術在國際舞臺綻放光彩,讓新加坡觀眾深切感受中國傳統藝術的當代魅力,為中新人文交流注入了新的活力。
關於我們 合作推廣 聯繫電話:010-88824983 姜先生 電子郵箱:jiangyp@china.org.cn
版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1 網際網路新聞資訊服務許可證 10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123