對話：

　　“斯柯達的每一款産品都是藝術之作”

　　——與斯柯達汽車首席設計師Jozef Kabaň對話

斯柯達汽車首席設計師Jozef Kaban

　　記者：斯柯達“VisionC”概念車向我們展示了斯柯達汽車的全新設計語言，現在，我們觀察到這一設計語言已經在全新斯柯達Superb這款量産車型上得以體現，對此您是否滿意？

　　Jozef：我們通過斯柯達“VisionC”概念車向公眾展示了斯柯達汽車可以將出色的功能性和獨樹一幟且極具情感張力的設計完美結合。全新的設計理念是斯柯達品牌未來的發展方向。全新斯柯達Superb是首款將這一設計語言全面付諸實踐的量産車型。

　　記者：在斯柯達汽車今後的發展中，為什麼會賦予情感張力如此重要的意義？

　　Jozef：一個汽車品牌必須與時俱進，這句話適用於其製造標準，同樣也適用於其設計。過去，斯柯達汽車以卓越的功能性和超大的空間而著稱。我們認為現在是時候將斯柯達品牌背後的情感張力展示給公眾了。

　　記者：在設計的過程中，您是否會把焦點放在斯柯達汽車的起源上？

　　Jozef：是的。你可以理解為我們正在回歸本源。作為世界上最知名、歷史最悠久的汽車品牌之一，斯柯達汽車一直是汽車工業設計的先驅。比如，20世紀30年代生産的斯柯達Popular蒙特卡洛車型便是這其中具有傳奇色彩的代表作之一。

　　記者：水晶元素在全新設計理念中有何意義？

　　Jozef：斯柯達汽車是波西米亞的驕傲。全新斯柯達Superb清晰的線條、凹凸有致的型面以及精緻的前大燈都是對捷克水晶切割工藝的致敬。這些設計精確用心、盡顯品質。後大燈同樣引人注目。

　　記者：富有情感張力的元素和呈現方式是全新設計語言的精髓所在，在設計全新斯柯達Superb時，您是否以犧牲其功能性作為代價，以追求情感張力的表達？

　　Jozef：並不是這樣。事實上，美學和功能性被完美的融為一體。斯柯達汽車在表達情感張力的同時，也完整地保持了功能性。設計是全新的，但我們同樣賦予了車型更大的尺寸。舉例來講，車身的寬度已經增加到了前所未有的尺寸，這也使我們的內部空間和行李廂空間都得到了進一步提升。在B 級車市場，全新斯柯達Superb 在內部空間方面可謂無人能及。“Simply Clever”智慧解決方案也得到了廣泛的應用。

　　記者：所以我們是否可以理解為實用性得以保留，而情感的表達為斯柯達汽車的設計奠定了基調？

　　Jozef：是的，這正是我們設計團隊的目標。在2014 年日內瓦車展亮相的斯柯達“VisionC”概念車展示了斯柯達汽車所擁有的感性元素，並指明瞭品牌未來的發展方向。如今，我們使這一概念成為現實——在全新斯柯達Superb 的身上流淌著斯柯達“VisionC”概念車的血液。對於斯柯達汽車來講，一個全新的時代已經來臨。

　　記者：憑藉斯柯達汽車未來的車型，尤其是全新斯柯達Superb，您希望能實現怎樣的目標？

　　Jozef：對我來講，每一款産品都是藝術之作。完美的作品不僅要遵從你的大腦，也要遵從你的內心。人們在看待一件事物時，不會簡單的僅僅從理性角度去思考。生活遠不止如此，等待被挖掘的美好事物比比皆是。