中國美術館與中外友好國際交流中心共同主辦的“中國意象——當代中國水墨與雕 塑藝術展”,于3月27日至30日在法國巴黎大 皇宮舉行,這是當代中國藝術首次在該館展 出,也恰逢習近平主席訪問法國,因此在中法兩國文化交流史上具有特別的意義。 巴黎大皇宮首次迎來高水準的當代中國藝術展 法國巴黎大皇宮是巴黎地標性建築,位於巴黎香榭麗舍大道,是為1900年舉辦的法 國巴黎世界博覽會而修建,它既具有古典建 築的宏大和莊嚴,更採用了大跨度的鋼結構 和玻璃穹頂,令人感受到強烈的現代色彩。 大皇宮以其宏偉的空間感和紀念性,成為巴 黎舉辦大型國際藝術展的理想場館,其中也 包括大型的節日慶祝活動。此次“藝術巴黎 博覽會”同期在大皇宮舉行,當代中國水墨 和雕塑藝術與來自法國和世界各國的藝術共 同面世,為展開不同文化的對話提供了契 機,為中法當代藝術界搭建起一個欣賞、研 究和交流的平臺。 此次展覽由中國美術館和中外友好國 際交流中心共同策劃,由中國美術館館長范 迪安、副館長馬書林以及中國藝術研究院中 國雕塑院院長吳為山擔任策展人,精心遴選 了60位當代中國水墨畫家和20位雕塑家,以 “中國意象”為題,向法國公眾展示富有東 方意蘊的中國水墨畫和雕塑藝術創作。 3月27日晚8時,宏偉的巴黎大皇宮流光 溢彩,五百餘位嘉賓盛裝出席展覽開幕酒會。法國藝術家聯盟主席、法國騎士勳章 獲得者米歇爾金、法國美術家之家協會主 席雷米·埃融等法國文化藝術界的重要人 士出席開幕式,他們均對這一充滿東方意韻 的高水準的當代中國展覽讚嘆不已。中國藝 術界的幾位老前輩也來到了開幕式現場,著 名油畫家詹建俊、鐘涵、全山石以及著名美 術理論家邵大箴和夫人奚靜之在范迪安館長 的陪同下認真細緻地觀看了每一件作品。參 展藝術家曹春生、張桂銘、方駿、朱道平、 韓書力、陳輝、陳鵬、陳蘇平、陳孟昕、陳 連富、齊鳴、劉金貴、于文江、趙小海、王 中、李向群、劉臨、桑建國、何加林、韓敬 偉、李傳真、楊柳、陳鵬、鮑海寧、李一 夫、殷曉峰、張琨、楊奇瑞、李先海等也親 臨開幕式,與中外嘉賓進行近距離的交流。 水墨畫與雕塑藝術交相輝映 在2013年秋與巴黎大皇宮議定展覽檔期 之後,策展人就進行了緊張的展覽策劃和籌 備工作。如何抓住中法建交50週年這一良好 契機,將最能夠代表中國社會主義核心價值觀的具有中國精神、中國氣派的主流藝術推 向國際主流平臺,是此次展覽策劃的主旨所在。 《貴妃醉酒》 馬書林 紙本設色 181cm×97cm 2011年中國美術館館長范迪安説:“之所以選擇中國水墨畫和中國雕塑藝術來到法國展出,是因為水墨畫作為中國繪畫的傑出代 表,是中華文化的重要載體,如果説中國水 墨藝術在傳統與現代觀念的碰撞中呈現出活躍的生機,那麼中國雕塑藝術則在東方與西方文化的交融中形成創造的景象。中國當代 雕塑家在中國自身傳統的基礎上積極吸收西 方雕塑從古典到現代的經驗,表達了寬廣的當代社會與生活主題,在雕塑語言的開拓和創新中同樣也充滿了文化的理想和關切。” 《家園·益陽》 杜大愷 紙本設色 243cm×119cm 2011年 眾所週知,在中國和法國的當代藝術交 流史上,曾經書寫了許多輝煌篇章,僅就在中國美術館舉辦的法國展覽而言,最令人難忘的是2004年中法建交40週年之際的“法國 文化年”期間,來自法國奧賽博物館的《法 國印象派繪畫珍品展》在中國美術館展出, 展覽盛況空前,展出41天,迎來37萬觀眾, 中國觀眾對法國印象派繪畫的熟悉與喜愛令人感動。相比較而言,法國觀眾對中國的現 當代藝術的熟知程度遠遠不如中國觀眾,這也需要我們進一步加大“文化走出去”的步伐,在相互尊重、平等互利的基礎上友好對話,此次在法國巴黎大皇宮舉辦的“中國意 象——當代中國水墨與雕塑藝術展”無疑是一次非常好的嘗試。 展覽陣容強大、名家名作薈萃 在巴黎大皇宮二樓榮譽廳,1000平米高 大而寬敞的展廳裏,迎面映入觀眾眼簾的就 是展覽的主題墻,法文、英文、中文三種文字呈現展覽的標題、策展人以及主辦單位。 藝術巴黎為此次展覽特製的淺冷灰色的展墻 與大皇宮略顯暖灰的墻體相得益彰,60件水 墨畫作品大致以人物畫、山水畫、花鳥畫為不同的版塊而展示,20件雕塑作品錯落有致 地陳列在展廳中,不同的題材與材質與鄰近 的水墨畫之間也構成有趣的關係。 此次赴法的水墨畫作品以中國美術館館 藏品為主,受邀參展的水墨畫家陣容強大, 他們均為當代中國畫名家,是水墨畫壇的佼 佼者,包括中國美術家協會主席、副主席、中國美術家協會中國畫藝委會主任、副主任以及中國國家畫院院長、副院長、中國藝術 研究院中國畫院院長等重要職務的著名畫 家,他們均具有深厚的傳統功力,同時有著 強烈的變革意識和創新精神,其創作基本反 映了當代中國水墨畫壇的最高水準。 (裔萼/中國美術館展覽部主任) |