We will stay firmly rooted in Chinese culture. We will collect and refine the defining symbols and best elements of Chinese culture and showcase them to the world. We will accelerate the development of China’s discourse and narrative systems, better tell China’s stories, make China’s voice heard, and present a China that is credible, appealing, and respectable.
習近平:全面貫徹新時代黨的治藏方略 努力建設團結富裕文明和諧美麗的社會主義現代化新西藏
發佈時間:2025-08-21 09:23:09 | 來源:新華網 | 作者: | 責任編輯:曹川川習近平在聽取西藏自治區黨委和政府工作彙報時強調
全面貫徹新時代黨的治藏方略
努力建設團結富裕文明和諧美麗的社會主義現代化新西藏
王滬寧蔡奇參加彙報會

8月20日下午,率中央代表團出席西藏自治區成立60週年慶祝活動的中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在拉薩聽取西藏自治區黨委和政府工作彙報,發表了重要講話。新華社記者 謝環馳 攝
率中央代表團出席西藏自治區成立60週年慶祝活動的中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平,20日聽取西藏自治區黨委和政府工作彙報。他強調,西藏要全面貫徹新時代黨的治藏方略,堅持穩中求進工作總基調,完整準確全面貫徹新發展理念,紮實推動高品質發展,持續深入抓好穩定、發展、生態、強邊四件大事,努力建設團結富裕文明和諧美麗的社會主義現代化新西藏。

8月20日下午,率中央代表團出席西藏自治區成立60週年慶祝活動的中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在拉薩聽取西藏自治區黨委和政府工作彙報,發表了重要講話。新華社記者 謝環馳 攝
習近平指出,西藏自治區成立60年來,在黨中央堅強領導和全國人民大力支援下,自治區黨委和政府團結帶領全區各族人民艱苦奮鬥、開拓進取,堅持和完善民族區域自治制度,深入開展反分裂鬥爭,經濟社會發展取得舉世矚目的重大成就,雪域高原發生翻天覆地的變化,同全國各地一道如期全面建成小康社會、邁上全面建設社會主義現代化國家新征程。他代表黨中央,向西藏各族幹部群眾表示熱烈祝賀、致以誠摯問候!
習近平強調,治藏穩藏興藏,首先是要保持西藏的政治安定、社會穩定、民族團結、宗教和順。要進一步鑄牢中華民族共同體意識、推進中華民族共同體建設,加強黨史、新中國史、改革開放史、社會主義發展史、中華民族發展史宣傳教育,廣泛宣傳西藏自治區60年來的輝煌成就,講好新時代西藏故事,引導各族幹部群眾不斷增進“五個認同”。要積極創建全國民族團結進步模範區,推廣普及國家通用語言文字,促進各民族交往交流交融,推動西藏與內地經濟、文化、人員雙向交流。要按照系統推進我國宗教中國化、加強宗教事務治理法治化的要求,引導藏傳佛教與社會主義社會相適應。要強化黨建引領,健全社會工作體制機制,更好凝聚服務群眾,夯實社會治理基礎。
習近平指出,西藏發展有自身特點,要從實際出發推動高品質發展。要因地制宜發展高原特色優勢産業,特別是特色農牧業和清潔能源産業,持續發展資源加工業,積極發展現代服務業,促進文旅産業融合。要有力有序有效推進雅下水電工程、川藏鐵路等重大項目建設。要加強生態文明建設,協同推進降碳、減污、擴綠、增長,守護好“世界屋脊”和“亞洲水塔”。要統籌推進新型城鎮化和鄉村全面振興,鞏固拓展脫貧攻堅成果,紮實做好就業、教育、醫療衛生、社會保障、養老、托幼等民生工作,進一步提升各族群眾的獲得感、幸福感、安全感。要繼續做好定日縣災後重建工作。
習近平強調,做好西藏工作,必須始終堅持黨的領導、加強黨的建設。要堅持不懈用新時代中國特色社會主義思想凝心鑄魂,引導各族幹部群眾聽黨話、跟黨走。要大力弘揚老西藏精神、“兩路”精神,堅持嚴管厚愛統一、激勵約束並重,引導廣大黨員、幹部和各類人才奮發進取、擔當作為,同時落實各項關愛措施,幫助解決後顧之憂。要充分發揮基層黨組織的戰鬥堡壘作用。要運用好深入貫徹中央八項規定精神學習教育成果和經驗,健全作風建設常態化長效化機制。要認真落實全面從嚴治黨政治責任,堅持正風肅紀反腐相貫通,一體推進不敢腐、不能腐、不想腐,努力營造風清氣正的政治生態。
西藏自治區黨委書記王君正彙報了自治區黨委和政府的工作。全國政協副主席、自治區政協主席帕巴拉·格列朗傑,自治區人大常委會主任嚴金海,自治區人民政府主席嘎瑪澤登參加彙報會。
王滬寧、蔡奇、李幹傑、何立峰、張國清、王小洪、洛桑江村、胡春華和張升民,中央和國家機關有關部門負責同志,中央代表團全體成員,西藏自治區黨政軍負責同志等參加彙報會。
Xi stresses building modern socialist new Xizang

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, listens to work reports from the CPC Xizang regional committee and the regional government and delivers an important speech in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Aug. 20, 2025. Xi, who leads a central delegation, arrived in Lhasa, capital of Xizang, on Wednesday to attend activities in celebration of the region's 60th founding anniversary. (Xinhua/Xie Huanchi)
Chinese President Xi Jinping on Wednesday urged Xizang Autonomous Region to build a modern socialist new Xizang that is united, prosperous, civilized, harmonious and beautiful.
Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the remarks after listening to work reports from the CPC Xizang regional committee and the regional government.
He emphasized that Xizang should steadily advance high-quality development and continue to make solid efforts on the four main tasks of ensuring stability, facilitating development, protecting the eco-environment, and strengthening the borders.
Xi noted that since the establishment of the Xizang Autonomous Region 60 years ago, its economic and social development has achieved remarkable progress, leading to profound changes in the plateau region.
Governing Xizang, ensuring its stability and promoting its prosperity must begin with maintaining political and social stability, ethnic unity and amity among different religions, Xi said, calling for further advancing the building of a community for the Chinese nation.
Xi emphasized the need to promote two-way exchanges in economy, culture, and personnel between Xizang and other parts of China, and to guide Tibetan Buddhism in adapting itself to socialist society.
He noted that Xizang needs to develop competitive plateau industries based on local conditions, with a particular focus on industries of agriculture and animal husbandry with local features, as well as the clean energy sector.
Xizang should advance major projects such as the hydropower project in the lower reaches of the Yarlung Zangbo River and the Sichuan-Xizang Railway project in a vigorous, orderly and effective manner, Xi said. He also called on the region to promote ecological conservation, and to make coordinated efforts to cut carbon emissions, reduce pollution, expand green development, and pursue economic growth, so as to protect "the roof of the world" and "the water tower of Asia."
Moreover, he stressed the importance of upholding the CPC's leadership over work related to Xizang.
Senior leaders including Wang Huning and Cai Qi attended the meeting.
Xi, who leads a central delegation, arrived in Lhasa, capital of Xizang, on Wednesday to attend activities in celebration of the region's 60th founding anniversary. He will attend a grand gathering in Lhasa on Thursday.

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, listens to work reports from the CPC Xizang regional committee and the regional government and delivers an important speech in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Aug. 20, 2025. Xi, who leads a central delegation, arrived in Lhasa, capital of Xizang, on Wednesday to attend activities in celebration of the region's 60th founding anniversary. (Xinhua/Xie Huanchi)

