習近平會見吉爾吉斯斯坦總統扎帕羅夫

當地時間6月17日上午，國家主席習近平在阿斯塔納出席第二屆中國—中亞峰會期間會見吉爾吉斯斯坦總統扎帕羅夫。新華社發

當地時間6月17日上午，國家主席習近平在阿斯塔納出席第二屆中國—中亞峰會期間會見吉爾吉斯斯坦總統扎帕羅夫。

習近平指出，建交33年來，中吉關係實現跨越式發展，處於歷史最好時期。今年2月我們在北京舉行富有成果的會晤，達成一系列重要共識，為兩國合作注入新的強勁動力。中方願同吉方一道，持續深化發展戰略對接，在涉及彼此核心利益和重大關切問題上繼續堅定相互支援，維護好雙方共同和長遠利益。

習近平強調，中吉合作大有可為。雙方要擴大貿易和投資規模，深化金融合作；完善互聯互通網路，高品質推進中吉烏鐵路建設；拓展新興領域合作，在清潔能源、綠色礦産、人工智慧等方面培育新的增長點；深化文化、旅遊、教育、衛生等領域交流，實施更多惠民項目。中吉兩國都是經濟全球化的受益者，要共同反對單邊主義，堅定維護國際經貿秩序，推動構建更加公正合理的全球治理體系。雙方將先後擔任上海合作組織輪值主席國並主辦峰會，中方願同吉方相互支援，共同推動上合組織取得更大發展。

當地時間6月17日上午，國家主席習近平在阿斯塔納出席第二屆中國—中亞峰會期間會見吉爾吉斯斯坦總統扎帕羅夫。新華社記者 翟健嵐 攝

扎帕羅夫表示，在習近平主席卓越領導下，中國沿著繁榮富強的道路奮力前行，取得偉大發展成就，在國際舞臺上發揮著關鍵引領作用。吉方高度重視發展對華關係，珍視雙方相互尊重、平等互利、睦鄰友好的戰略夥伴關係，在涉及中國核心利益問題上堅定支援中方立場，堅定奉行一個中國原則，反對一切形式的“台獨”，反對任何勢力干涉中國內政。中國是吉爾吉斯斯坦最大貿易和投資夥伴，吉方歡迎更多中國企業赴吉興業，願同中方共同實施好中吉烏鐵路建設等項目，加強能源、綠色礦産等領域合作，更好造福兩國人民。吉方積極支援習近平主席提出的三大全球倡議，願同中方共同踐行，在聯合國、上海合作組織、中國—中亞機制中密切協調和合作，促進地區和世界安全穩定和發展繁榮。

會見後，兩國元首共同見證雙方宣佈簽署農業、海關、科技、媒體等領域多份雙邊合作文件。

蔡奇、王毅等參加上述活動。

Xi says China-Kyrgyzstan cooperation holds great potential

Chinese President Xi Jinping meets with Kyrgyz President Sadyr Japarov on the sidelines of the second China-Central Asia Summit in Astana, Kazakhstan, June 17, 2025. (Xinhua)

Chinese President Xi Jinping on Tuesday said that cooperation between China and Kyrgyzstan holds great potential, urging the two countries to scale up trade and investment and expand cooperation in emerging sectors.

Xi made the remarks in a meeting with Kyrgyz President Sadyr Japarov on the sidelines of the second China-Central Asia Summit in the Kazakh capital of Astana.

Since the establishment of diplomatic ties 33 years ago, China-Kyrgyzstan relations have achieved leapfrog development and are now at their best in history, Xi noted.

The Chinese president recalled that he held a fruitful meeting with Japarov in Beijing in February, where they reached a series of important consensuses that have injected new and strong impetus into bilateral cooperation.

China is ready to work with Kyrgyzstan to continuously deepen the alignment of development strategies, continue to firmly support each other on issues concerning their respective core interests and major concerns, and safeguard common and long-term interests of both sides, he said.

Xi urged the two sides to deepen financial cooperation, improve connectivity networks and advance the high-quality construction of the China-Kyrgyzstan-Uzbekistan railway.

He also called on the two sides to foster new drivers of growth in clean energy, green minerals and artificial intelligence, enhance communication in fields such as culture, tourism, education and health, and implement more projects that benefit the people.

Noting that China and Kyrgyzstan are both beneficiaries of economic globalization, he called on the two sides to jointly oppose unilateralism, firmly safeguard the international economic and trade order, and promote a more just and equitable global governance system.

Noting that the two sides will successively assume the rotating presidency of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and host summits, Xi said that China is willing to work with Kyrgyzstan to support each other and jointly promote the greater development of the SCO.

For his part, Japarov said that under the outstanding leadership of President Xi, China has strived forward on the path of prosperity and strength, achieving great accomplishments and playing a crucial guiding role on the international stage.

The Kyrgyz side attaches great importance to the development of relations with China and cherishes the strategic partnership built on mutual respect, equality and mutual benefit, and good-neighborly friendship, Japarov said.

On issues concerning China's core interests, the Kyrgyz side, he said, firmly supports China's stance, adheres to the one-China principle, opposes all forms of "Taiwan independence," and opposes any interference by external forces in China's internal affairs.

Noting that China is Kyrgyzstan's largest trading and investment partner, Japarov said the Kyrgyz side welcomes more Chinese enterprises to do business in Kyrgyzstan, stands ready to work with China to jointly advance such projects as the China-Kyrgyzstan-Uzbekistan railway, strengthen cooperation in energy, green minerals and other fields, and better benefit the peoples of both countries.

Japarov said the Kyrgyz side actively supports the three major global initiatives proposed by President Xi and is ready to work with China to jointly implement them.

Kyrgyzstan will closely coordinate and cooperate with China within the United Nations, the SCO and the China-Central Asia mechanism to promote regional and global security, stability, development and prosperity, he added.

Following the meeting, the two heads of state witnessed the signing of multiple bilateral cooperation documents covering agriculture, customs, science and technology, media and other fields. 

Chinese President Xi Jinping meets with Kyrgyz President Sadyr Japarov on the sidelines of the second China-Central Asia Summit in Astana, Kazakhstan, June 17, 2025. (Xinhua/Zhai Jianlan)