習近平會見柬埔寨國王西哈莫尼

4月17日下午，柬埔寨國王西哈莫尼同中國國家主席習近平在金邊王宮舉行會見。 新華社記者 李學仁 攝

4月17日下午，柬埔寨國王西哈莫尼同中國國家主席習近平在金邊王宮舉行會見。

4月17日下午，柬埔寨國王西哈莫尼同中國國家主席習近平在金邊王宮舉行會見。 新華社記者 李學仁 攝

習近平乘車抵達時，西哈莫尼在下車處熱情迎接。禮兵分列紅毯兩側。

習近平指出，很高興在西哈莫尼國王登基20週年和柬歷新年之際應邀訪問美麗的柬埔寨，謹向柬埔寨人民致以新年祝福。柬埔寨國家建設事業蒸蒸日上，相信在西哈莫尼國王庇祐下，勤勞智慧的柬埔寨人民一定能把國家建設得更加繁榮富強。

習近平指出，中柬友好跨越千年，兩國人民始終雙向奔赴、相互成就。無論國際風雲如何變化，中柬兩國堅守信義、守望相助，在涉及彼此核心利益和重大關切問題上始終堅定相互支援，樹立了大小國家平等相待、真誠互信、互利共贏的典範。中柬兩國始終走在構建人類命運共同體前列，給柬埔寨民眾帶來實實在在的好處。

習近平強調，中方珍視同柬埔寨王室的友誼，高度評價多年來柬王室為中柬友好事業作出的重要貢獻。新形勢下，中柬雙方要珍惜並傳承中國老一輩領導人和西哈努克太皇共同締造的中柬鐵桿友誼，賦予中柬命運共同體新的時代內涵，服務各自國家發展和人民福祉，為構建周邊命運共同體、推動構建人類命運共同體作出更大貢獻。中方堅定支援柬埔寨保持穩定、加快發展、改善民生，走符合本國國情的發展道路，相信中國式現代化將為柬埔寨等周邊國家帶來更多機遇，相信構建新時代全天候中柬命運共同體一定會譜寫壯麗篇章。

西哈莫尼代表柬埔寨王室、參議院、政府和全體人民熱烈歡迎習近平主席到訪。西哈莫尼表示，柬中友好由兩國老一輩領導人親自締造和培育，在雙方共同努力下，各領域合作日益密切，命運共同體建設不斷深入，可以説月月有進步，年年有成果。柬方堅定恪守一個中國原則，高度讚賞習近平主席提出的三大全球倡議，感謝共建“一帶一路”合作為柬帶來巨大發展機遇。習近平主席此訪是一次歷史性訪問，將深化兩國鐵桿友誼，充實“鑽石六邊”合作架構，推動柬中關係邁上新臺階。柬方也願同中方加強在東盟－中國合作、瀾湄合作等多邊機制中的協調配合，共同促進地區和平穩定繁榮。

4月17日下午，柬埔寨國王西哈莫尼同中國國家主席習近平在金邊王宮舉行會見。這是西哈莫尼向習近平頒授“柬埔寨王國民族獨立大項鍊級勳章”。 新華社記者 殷博古 攝

西哈莫尼向習近平頒授“柬埔寨王國民族獨立大項鍊級勳章”。

西哈莫尼表示，習近平主席對柬埔寨懷有特殊友好感情，為推動柬中關係發展作出了傑出貢獻，是柬埔寨偉大的朋友。相信在習近平主席領導下，中國將取得更大發展成就，在國際地區事務中發揮更加重要的作用。

習近平表示，這枚勳章充分體現了柬埔寨對發展中柬關係的高度重視，承載著柬埔寨人民對中國人民的深情厚誼。這份榮譽不僅屬於我個人，也屬於所有為中柬友誼耕耘付出的友好人士。

4月17日下午，柬埔寨國王西哈莫尼同中國國家主席習近平在金邊王宮舉行會見。這是會見後，兩國元首步出金邊王宮。 新華社記者 殷博古 攝

當晚，西哈莫尼為習近平舉行歡迎宴會。

蔡奇、王毅、王小洪等參加上述活動。

Xi says China, Cambodia set model for equality, mutual trust, win-win cooperation between countries of different sizes

Chinese President Xi Jinping meets with Cambodian King Norodom Sihamoni at the Royal Palace in Phnom Penh, Cambodia, April 17, 2025. (Xinhua/Li Xueren)

Chinese President Xi Jinping said on Thursday that China and Cambodia set a model for equality, mutual trust and win-win cooperation between countries of different sizes.

Xi made the remarks when meeting with Cambodian King Norodom Sihamoni during his state visit to Cambodia.

Noting that Cambodia has recently celebrated the 20th anniversary of King Sihamoni's enthronement and the Khmer New Year, Xi said he is delighted to visit the beautiful country of Cambodia at the invitation of the king, extending his heartfelt New Year greetings to the Cambodian people.

Xi said that Cambodia's nation-building is thriving, and he firmly believes that, under the blessings of King Sihamoni, the hardworking and intelligent Cambodian people will surely build an even more prosperous and stronger nation.

Xi pointed out that China and Cambodia share a millennia-old friendship, with their people having always striven together and thrived together. Regardless of changes in the international landscape, China and Cambodia have stood by each other in good faith and with mutual assistance, offering unwavering support on issues concerning each other's core interests and major concerns.

China and Cambodia have always been at the forefront of building a community with a shared future for mankind, bringing tangible benefits to the Cambodian people, said Xi.

He said that China values its friendship with the Cambodian royal family, and spoke highly of the important contributions made by the Cambodian royal family to the cause of China-Cambodia friendship over the years.

Under the new circumstances, China and Cambodia should cherish and carry forward the ironclad friendship jointly forged by the elder generation of Chinese leaders and King Father Norodom Sihanouk, endow the China-Cambodia community with a shared future with new connotations of the time, serve the development of their respective countries and the well-being of their people, and make greater contributions to building a community with a shared future with neighboring countries and promoting the building of a community with a shared future for mankind, said Xi.

He noted that China firmly supports Cambodia in maintaining stability, accelerating development, improving people's livelihoods and following a development path that suits its national conditions.

Xi said that he believes Chinese modernization will bring more opportunities to Cambodia and other neighboring countries and expressed confidence in writing a splendid chapter of building an all-weather China-Cambodia community with a shared future in the new era.

For his part, King Sihamoni said the friendship between Cambodia and China was created and cultivated by the elder generation of leaders of the two countries, adding that with the joint efforts of both sides, cooperation in various fields has become increasingly close and the building of a community with a shared future has been continuously deepened.

The Cambodian side, he said, firmly adheres to the one-China principle, highly appreciates the three major global initiatives proposed by Xi, and appreciates the huge development opportunities brought to Cambodia via the Belt and Road cooperation.

He hailed Xi's visit a historic one, which will deepen the ironclad friendship between the two countries, enrich the cooperation framework of the "Diamond Hexagon," and take bilateral ties to a new level.

The king also said his country is ready to enhance coordination and cooperation with China in such multilateral mechanisms as ASEAN-China Cooperation and Lancang-Mekong Cooperation, and jointly promote regional peace, stability and prosperity.

The king also presented the National Order of Independence - Grand Collar to Xi.

He said Xi holds special friendly feelings towards Cambodia and has made outstanding contributions to promoting the development of Cambodia-China relations, adding that Xi is a great friend of Cambodia.

It is believed that under the leadership of President Xi, China will achieve greater development accomplishments and play a more important role in international and regional affairs, he added.

Xi said that this medal fully demonstrates Cambodia's high regard for developing China-Cambodia relations and carries the deep friendship of the Cambodian people towards the Chinese people.

This honor, he said, belongs not only to him personally, but also to all the friendly people who have cultivated and contributed to the friendship between China and Cambodia. 

Chinese President Xi Jinping meets with Cambodian King Norodom Sihamoni at the Royal Palace in Phnom Penh, Cambodia, April 17, 2025. (Xinhua/Li Xueren)

Cambodian King Norodom Sihamoni presents the National Order of Independence - Grand Collar to Chinese President Xi Jinping at the Royal Palace in Phnom Penh, Cambodia, April 17, 2025. Xi met with Cambodian King Norodom Sihamoni at the Royal Palace in Phnom Penh on Thursday. (Xinhua/Yin Bogu)

Chinese President Xi Jinping and Cambodian King Norodom Sihamoni walk at the Royal Palace after their meeting in Phnom Penh, Cambodia, April 17, 2025. Xi met with Cambodian King Norodom Sihamoni at the Royal Palace in Phnom Penh on Thursday. (Xinhua/Yin Bogu)