習近平就緬甸遭受地震災害向緬甸領導人敏昂萊致慰問電

3月29日，國家主席習近平就緬甸遭受地震災害向緬甸領導人敏昂萊致慰問電。

習近平表示，驚悉緬甸遭受強烈地震災害，造成重大人員傷亡和財産損失。我謹代表中國政府和中國人民，對遇難者表示深切哀悼，向遇難者家屬、受傷人員和災區民眾致以誠摯慰問。中國和緬甸是同甘共苦的命運共同體，兩國人民胞波情誼深厚。中方願向緬方提供需要的幫助，支援災區人民早日戰勝災害、重建家園。

同日，國務院總理李強就緬甸遭受地震災害向敏昂萊致慰問電。

Xi extends condolences to Myanmar leader over earthquake

on Saturday extended condolences to Myanmar's leader Min Aung Hlaing over the massive earthquake that hit the country on Friday.

In a message, Xi said he was shocked to learn of the strong earthquake in Myanmar, which caused heavy casualties and property losses.

On behalf of the Chinese government and people, Xi mourned the deaths and extended sincere condolences to the bereaved families, the injured and the people affected by the disaster.

China and Myanmar are a community of shared future sharing weal and woe, and the two peoples enjoy a profound fraternal friendship, said Xi.

China is ready to provide assistance, and support efforts to overcome the disaster and rebuild homes at an early date, he said.

Chinese Premier Li Qiang on Saturday also extended condolences to Min Aung Hlaing over the earthquake.