習近平：強化教育對科技和人才支撐作用 形成人才輩出人盡其才才盡其用生動局面

習近平在看望參加政協會議的民盟民進教育界委員時強調

強化教育對科技和人才支撐作用

形成人才輩出人盡其才才盡其用生動局面

王滬寧蔡奇參加看望和討論

3月6日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平看望參加全國政協十四屆三次會議的民盟、民進、教育界委員，並參加聯組會，聽取意見和建議。 新華社記者 謝環馳 攝

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平6日下午看望了參加全國政協十四屆三次會議的民盟、民進、教育界委員，並參加聯組會，聽取意見和建議。他強調，新時代新征程，必須深刻把握中國式現代化對教育、科技、人才的需求，強化教育對科技和人才的支撐作用，進一步形成人才輩出、人盡其才、才盡其用的生動局面。

3月6日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平看望參加全國政協十四屆三次會議的民盟、民進、教育界委員，並參加聯組會，聽取意見和建議。中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧，中共中央政治局常委、中央辦公廳主任蔡奇參加看望和討論。 新華社記者 丁林 攝

在“三八”國際勞動婦女節即將到來之際，習近平代表中共中央，向參加全國兩會的女代表、女委員、女工作人員，向全國各族各界婦女，向香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣地區的女同胞和海外女僑胞，致以節日祝福和美好祝願。

中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧，中共中央政治局常委、中央辦公廳主任蔡奇參加看望和討論。

3月6日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平看望參加全國政協十四屆三次會議的民盟、民進、教育界委員，並參加聯組會，聽取意見和建議。中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧，中共中央政治局常委、中央辦公廳主任蔡奇參加看望和討論。 新華社記者 王曄 攝

聯組會上，張運凱、蔡光潔、鄭家建、徐坤、崔亞麗、馬景林等6位委員，圍繞推進職業教育與區域産業協同發展、優化基礎教育資源配置、打造兒童青少年閱讀生態、推進國家教育智聯網建設、推進教育科技人才一體發展、依託學校課程弘揚傳統文化等作了發言。

3月6日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平看望參加全國政協十四屆三次會議的民盟、民進、教育界委員，並參加聯組會，聽取意見和建議。 新華社記者 王曄 攝

在聽取大家發言後，習近平發表重要講話。他表示，很高興同大家一起討論，聽取意見建議。他代表中共中央，向在座各位委員，並向廣大民盟、民進成員和教育界人士，向廣大政協委員，致以誠摯問候。

3月6日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平看望參加全國政協十四屆三次會議的民盟、民進、教育界委員，並參加聯組會，聽取意見和建議。 新華社記者 謝環馳 攝

習近平指出，過去一年，人民政協緊扣中心任務履職盡責，為黨和國家事業發展作出新貢獻。民盟、民進各級組織和廣大成員聚焦中心工作，積極建言獻策，參與社會服務，各項工作取得新成績。廣大教育界人士積極投身教育強國建設，推動“五育”並舉、立德樹人邁出新步伐。

3月6日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平看望參加全國政協十四屆三次會議的民盟、民進、教育界委員，並參加聯組會，聽取意見和建議。 新華社發（盛佳鵬攝）

習近平強調，建設教育強國、科技強國、人才強國，必須堅持正確辦學方向，培養德智體美勞全面發展的社會主義建設者和接班人。要聚焦用新時代中國特色社會主義思想鑄魂育人，把德育貫穿于智育、體育、美育、勞動教育全過程。要堅持思政課建設和黨的創新理論武裝同步推進、思政課程和課程思政同向同行，把思政教育“小課堂”和社會“大課堂”有效融合起來，把德育工作做得更到位、更有效。

習近平指出，建設高品質教育體系，辦好人民滿意的教育，根本在於深化教育綜合改革。要確立科學的教育評價體系，有效發揮指揮棒作用。要完善學校管理體系，落實學校辦學自主權，不斷提升依法治教和管理水準。要著眼現代化需求，適應人口結構變化，統籌基礎教育、高等教育、職業教育，統籌政府投入和社會投入，建立健全更加合理高效的教育資源配置機制。

習近平強調，實現科技自主創新和人才自主培養良性互動，教育要進一步發揮先導性、基礎性支撐作用。要實施好基礎學科和交叉學科突破計劃，打造校企地聯合創新平臺，提高科技成果轉化效能。要完善人才培養與經濟社會發展需要適配機制，提高人才自主培養質效。要實施國家教育數字化戰略，建設學習型社會，推動各類型各層次人才競相涌現。

習近平指出，建設教育強國、科技強國、人才強國，是全黨全社會的共同責任。人民政協要充分發揮專門協商機構作用，廣泛凝聚人心、凝聚共識、凝聚智慧、凝聚力量，促進教育科技人才事業高品質發展。廣大民盟、民進成員和教育界人士要發揮自身優勢，更好支援參與教育科技人才體制機制一體改革和發展的實踐，為提升國家創新體系整體效能貢獻智慧和力量。

石泰峰、丁仲禮、蔡達峰、胡春華、王東峰、姜信治、王光謙、朱永新等參加聯組會。

Xi stresses role of education in supporting sci-tech, talent development

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits national political advisors from the China Democratic League, the China Association for Promoting Democracy, and the sector of education, who are attending the third session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), in Beijing, capital of China, March 6, 2025. Xi attended their joint group meeting, and heard their comments and suggestions. (Xinhua/Xie Huanchi)

Chinese President Xi Jinping on Thursday stressed strengthening the role of education in supporting scientific and technological advancement as well as talent development.

Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, called for a deep understanding of the needs of Chinese modernization for education, science and technology, and talent.

The goal is to cultivate a steady stream of talent, unlock their full potential, and ensure their abilities are fully utilized, Xi said while attending a joint group meeting during the third session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), the top political advisory body.

The meeting was attended by national political advisors from the China Democratic League, the China Association for Promoting Democracy, and the education sector.

Xi stressed the importance of maintaining a correct orientation in running schools in the process of building China into a leading country in education, science and technology, and talent.

He called for nurturing a new generation of capable young people with the moral grounding, intellectual ability, physical vigor, aesthetic sensibility, and work skills needed to join and carry on the socialist cause.

He emphasized the need to equip students with the Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.

To develop a high-quality educational system that meets the people's expectations, the key lies in deepening comprehensive reform of education, said Xi.

It is important to refine the school management system, grant schools greater autonomy in decision-making, and continuously advance law-based school administration, he added.

To achieve a sound interaction between independent sci-tech innovation and self-reliant talent training, education must further play its fundamental and leading role in supporting such cause, Xi noted.

He stressed the need to refine the mechanism for aligning talent cultivation with the needs of economic and social development to enhance the quality and efficiency of self-reliant talent training.

Noting that boosting education, sci-tech and talent development is a shared responsibility of the entire Party and society, Xi urged the CPPCC to fully leverage its role as a specialized consultative body.

Wang Huning, chairman of the CPPCC National Committee, and Cai Qi, director of the General Office of the CPC Central Committee, joined Xi in the discussion with political advisors. Wang and Cai are also members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee. 

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits national political advisors from the China Democratic League, the China Association for Promoting Democracy, and the sector of education, who are attending the third session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), in Beijing, capital of China, March 6, 2025. Xi attended their joint group meeting, and heard their comments and suggestions. (Photo by Sheng Jiapeng/Xinhua)

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits national political advisors from the China Democratic League, the China Association for Promoting Democracy, and the sector of education, who are attending the third session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), in Beijing, capital of China, March 6, 2025. Xi attended their joint group meeting, and heard their comments and suggestions. (Xinhua/Xie Huanchi)

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits national political advisors from the China Democratic League, the China Association for Promoting Democracy, and the sector of education, who are attending the third session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), in Beijing, capital of China, March 6, 2025. Xi attended their joint group meeting, and heard their comments and suggestions. (Xinhua/Wang Ye)

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits national political advisors from the China Democratic League, the China Association for Promoting Democracy, and the sector of education, who are attending the third session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), in Beijing, capital of China, March 6, 2025. Xi attended their joint group meeting, and heard their comments and suggestions. Wang Huning, chairman of the CPPCC National Committee, and Cai Qi, director of the General Office of the CPC Central Committee, joined Xi in the discussion with political advisors. Wang and Cai are also members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee. (Xinhua/Wang Ye)

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, visits national political advisors from the China Democratic League, the China Association for Promoting Democracy, and the sector of education, who are attending the third session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), in Beijing, capital of China, March 6, 2025. Xi attended their joint group meeting, and heard their comments and suggestions. Wang Huning, chairman of the CPPCC National Committee, and Cai Qi, director of the General Office of the CPC Central Committee, joined Xi in the discussion with political advisors. Wang and Cai are also members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee. (Xinhua/Ding Lin)