習近平在聽取海南省委和省政府工作彙報時強調：緊緊圍繞建設“三區一中心”的戰略定位 奮力譜寫中國式現代化海南篇章

習近平在聽取海南省委和省政府工作彙報時強調
緊緊圍繞建設“三區一中心”的戰略定位
奮力譜寫中國式現代化海南篇章
蔡奇出席彙報會

12月17日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在海南三亞聽取海南省委和省政府工作彙報，發表了重要講話。新華社記者 丁海濤 攝

新華社三亞12月17日電 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在聽取海南省委和省政府工作彙報時強調，要全面貫徹黨的二十大和二十屆二中、三中全會精神，認真落實黨中央關於海南自由貿易港建設的各項部署，緊緊圍繞建設全面深化改革開放試驗區、國家生態文明試驗區、國際旅遊消費中心、國家重大戰略服務保障區的戰略定位，科學謀劃封關前後的改革開放和高品質發展工作，繼續解放思想、開拓創新，攻堅克難、穩步推進，努力把海南自由貿易港打造成為引領我國新時代對外開放的重要門戶，奮力譜寫中國式現代化海南篇章。

12月17日下午，習近平在海南省三亞市聽取海南省委和省政府工作彙報。省委書記馮飛作了彙報，省長劉小明等參加彙報會。

聽取彙報後，習近平發表了重要講話，對海南各項工作取得的成績給予肯定，對下一步工作提出明確要求。

12月17日下午，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在海南三亞聽取海南省委和省政府工作彙報，發表了重要講話。新華社記者 李濤 攝

習近平指出，要著力構建具有海南特色和優勢的現代化産業體系。促進科技創新和産業創新深度融合，推動旅遊業、現代服務業、高新技術産業、熱帶特色高效農業等主導産業補鏈延鏈、優化升級。主動對接國家戰略科技力量，加強國際科技合作，構建更加開放的引才機制，打造多層級科技創新體系，加大核心技術攻關力度，加強科技成果轉化，因地制宜發展新質生産力。堅持生態優先、綠色發展，加強突出環境問題整治，守護好青山綠水、碧海藍天。推動文化、體育、旅遊、康養等産業融合發展，促進旅遊業開放合作。培育壯大新型消費，推動消費轉型升級。堅持陸海統籌、山海聯動、資源融通，抓好海洋開發，向海洋要生産力、求新增長點，建設海洋強省。

習近平強調，要紮實推進重點領域改革。著眼全方位實施自由貿易港政策制度體系，統籌安排好開放進度和節奏。聚焦實現貿易、投資、跨境資金流動、人員進出、運輸來往自由便利和數據安全有序流動，對標國際高水準經貿規則，大力推進制度型開放，營造市場化、法治化、國際化一流營商環境。做實做優各類開放平臺，加強同共建“一帶一路”國家和地區自由貿易園區的交流合作和功能對接。加強同粵港澳大灣區聯動發展，深化同長江經濟帶、長三角等區域的合作。加緊推進海南自由貿易港核心政策落地，精心做好各項準備工作，確保封關運作平穩有序。

習近平指出，要不斷提升居民文明素養和社會文明程度。堅持不懈用黨的創新理論凝心鑄魂，培育和弘揚社會主義核心價值觀，廣泛開展群眾性精神文明創建，努力實現物質文明和精神文明雙提升。保護好運用好傳承好歷史文化、革命文化、海洋文化、民俗文化資源，增強文化創新創造活力，發展壯大文化産業。健全城鄉公共文化服務體系，豐富城鄉群眾精神文化生活，持續推進移風易俗。

習近平強調，要全面提高民生保障和社會治理水準。加強基礎性、普惠性、兜底性民生建設，完善城鄉公共服務體系和社會保障體系，解決好群眾急難愁盼問題。加強對重點群體就業創業支援，保持就業總體穩定。統籌城鄉基礎設施和公共服務佈局，穩步推進城鎮化。提升脫貧人口幫扶實效，守住不發生規模性返貧致貧底線。統籌發展和安全，完善風險防控體系，加強防災減災救災能力建設，提升應對重大風險挑戰能力。健全城鄉社區治理體系，常態化開展掃黑除惡，依法懲治各種違法行為。

習近平指出，要以黨的政治建設統領黨的建設各項工作，推動全面從嚴治黨向縱深發展。鞏固拓展主題教育成果，推進黨紀學習教育常態化長效化，持續落實中央八項規定精神推動轉變作風，激勵廣大幹部繼續發揚敢闖敢試、敢為人先、埋頭苦幹的特區精神，樹立和踐行正確政績觀。馳而不息抓好反腐敗鬥爭，著力剷除腐敗滋生的土壤和條件。強化對權力運作的制約和監督，教育引導幹部增強拒腐防變能力。

習近平強調，元旦、春節將至，各級黨委和政府要抓好“米袋子”、“菜籃子”等民生保障，抓好物資、能源等保供工作，深入開展安全生産大檢查，維護社會大局穩定。要認真貫徹中央經濟工作會議精神，科學謀劃明年經濟社會發展工作，努力實現新年良好開局。

中共中央政治局常委、中央辦公廳主任蔡奇出席彙報會。

何立峰及中央和國家機關有關部門負責同志參加彙報會。

Xi urges Hainan to write its own chapter of Chinese modernization

SANYA, Dec. 17 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping on Tuesday urged Hainan to make the Hainan Free Trade Port an important gateway driving China's opening up in the new era, and strive to write its own chapter of Chinese modernization.

Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the remarks after listening to the work report from the CPC Hainan provincial committee and the provincial government.

Hainan should focus closely on its strategic positioning as a pilot zone for the comprehensive deepening of reform and opening-up, as a national pilot zone for ecological conservation, as an international tourism and consumption destination, and as a service zone for major national strategies, Xi said.

Efforts should be made to develop a modern industrial system that leverages Hainan's distinctive features and strengths, and to shore up and extend industrial chains of leading industries such as tourism, modern services, high-tech, and tropical high-efficiency agriculture and to promote their optimization and upgrading, he said.

Stressing the importance of advancing reforms solidly in key areas, Xi called on Hainan to focus on the comprehensive implementation of free trade port policies and institutions, promote institutional opening-up vigorously, and foster a first-rate business environment that is market-oriented, law-based and internationalized.

He emphasized the need to continuously promote cultural literacy among the public and foster social etiquette and civility, calling for the effective preservation, use and passing down of historical, revolutionary, maritime and folk cultural resources.

He underlined comprehensive efforts to enhance the people's well-being and social governance, calling for refining public service systems in urban and rural areas, enhancing the national social security system, and strengthening employment and entrepreneurship support for key groups.

Political building must serve as the overarching guide for all Party-building initiatives, Xi said, calling for full and strict Party self-governance to progress to a deeper level.

Cai Qi, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and director of the General Office of the CPC Central Committee, attended the conference. ■