習近平在接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表時發表重要講話強調 再接再厲乘勢而上 加快建設航太強國

習近平在接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表時發表重要講話強調

再接再厲乘勢而上

加快建設航太強國

並參觀月球樣品和探月工程成果展覽

李強趙樂際王滬寧蔡奇丁薛祥李希出席活動

9月23日,黨和國家領導人習近平、李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希等在人民大會堂接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表並參觀月球樣品和探月工程成果展覽。這是習近平發表重要講話。新華社記者 鞠鵬 攝

新華社北京9月23日電 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平23日上午在人民大會堂接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表時發表重要講話。他強調,探月工程成果凝結著我國幾代航太人的智慧和心血,從一個側面展示了我們這些年在科技自立自強上取得的顯著成就,充分展現了中國人的志氣、骨氣和底氣。要在全社會大力弘揚追逐夢想、勇於探索、協同攻堅、合作共贏的探月精神,進一步增強全體中華兒女的民族自信心和自豪感,凝聚起以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業的磅薄力量。

9月23日,黨和國家領導人習近平、李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希等在人民大會堂接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表並參觀月球樣品和探月工程成果展覽。這是習近平等接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表。新華社記者 姚大偉 攝

中共中央政治局常委李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希出席活動。

上午10時許,習近平等黨和國家領導人來到人民大會堂北大廳,全場響起長時間熱烈掌聲。習近平等同大家親切握手,併合影留念。

在熱烈的掌聲中,習近平發表重要講話。他表示,今年6月25日,嫦娥六號完成任務後成功返回,我發了賀電。今天,我和其他中央領導同志來看望大家,代表黨中央,再次向大家表示熱烈祝賀和誠摯問候!

9月23日,黨和國家領導人習近平、李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希等在人民大會堂接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表並參觀月球樣品和探月工程成果展覽。這是習近平等接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表。新華社記者 謝環馳 攝

習近平指出,嫦娥六號完成了人類歷史上首次月球背面採樣,突破了多項關鍵技術,是我國建設航太強國、科技強國取得的又一標誌性成果,是我國探月工程的重要里程碑。20年來,探月工程聚焦關鍵核心技術領域持續攻關,在科學發現、技術創新、工程實踐、成果轉化、國際合作等方面取得豐碩成果,走出一條高品質、高效益的月球探測之路,為我國航太事業發展、為人類探索宇宙空間作出了重大貢獻。

習近平強調,探索浩瀚宇宙,建設航太強國,是我們不懈追求的航太夢。新中國成立75年來,在中國共産黨領導下,我國一代代航太人堅持自力更生、自主創新,推動航太事業從無到有、從弱到強、從“藍圖繪夢”到“奮鬥圓夢”,實現歷史性、高品質、跨越式發展,航太強國建設邁出堅實步伐。

習近平指出,外層空間是人類的共同疆域,空間探索是人類的共同事業。探月工程始終秉持平等互利、和平利用、合作共贏的原則,“嫦娥”既是中國的、又屬於全人類,為國際科技合作提供了廣闊舞臺,為全球深空探索貢獻了中國智慧和中國力量。我們要繼續敞開胸懷,深入推進多種形式的航太國際交流合作,同各國分享發展成果、完善外空治理,讓航太科技成果更好造福人類。

習近平強調,探索太空永無止境。希望航太戰線同志們再接再厲、乘勢而上,精心開展月球樣品科學研究,接續實施好深空探測等航太重大工程,推動空間科學、空間技術、空間應用全面發展,為建設航太強國再立新功。

隨後,習近平等來到人民大會堂東大廳,參觀月球樣品和“九天攬月·探月工程二十年”成果展覽。

9月23日,黨和國家領導人習近平、李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希等在人民大會堂接見探月工程嫦娥六號任務參研參試人員代表並參觀月球樣品和探月工程成果展覽。這是習近平等參觀月球樣品和探月工程成果展覽。新華社記者 謝環馳 攝

李幹傑、李書磊、張又俠、張國清、吳政隆出席上述活動。

實施探月工程是黨中央把握我國經濟科技發展大勢作出的重大戰略決策。作為我國航太史上迄今技術水準最高的月球探測任務,嫦娥六號在人類歷史上首次實現月球背面採樣返回,為未來我國開展月球和行星探測奠定堅實基礎。

Xi calls for accelerating progress in China's space endeavors

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, delivers an important speech in Beijing, capital of China, Sept. 23, 2024. Party and state leaders Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang and Li Xi met with the representatives of space scientists and engineers who participated in the research and development of the Chang'e-6 lunar mission at the Great Hall of the People in Beijing on Monday. Xi and the other leaders also viewed lunar samples and an exhibition on the lunar exploration project's 20 years of achievements. (Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, Sept. 23 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping on Monday encouraged personnel in China's space industry to continue to work hard and accelerate progress in space endeavors.

Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, met with the representatives of space scientists and engineers who participated in the research and development of the Chang'e-6 lunar mission at the Great Hall of the People in Beijing.

Xi stressed that the achievements of the lunar exploration project embody the wisdom and hard work of several generations of Chinese aerospace workers, and demonstrate the remarkable accomplishment the country has made in scientific and technological self-reliance in recent years.

He urged efforts to promote the spirit of lunar exploration, characterized by "chasing dreams, daring to explore, collaborating to overcome challenges, and achieving win-win cooperation," to further enhance the national confidence and pride of all Chinese people, and build up a great force for comprehensively promoting the building of a strong country and realizing national rejuvenation through Chinese modernization.

The Chang'e-6 probe was launched from China on May 3. On June 25, its returner made a landing in north China, bringing back 1,935.3 grams of samples from the far side of the moon.

Xi noted that Chang'e-6, for the first time in human history, collected samples from the moon's far side, breaking through a number of key technologies, marking another landmark achievement in China's endeavors in space as well as in science and technology. It is an important milestone for China's lunar exploration project.

Over the past 20 years, the lunar exploration project has focused on key core technologies and achieved fruitful results in scientific discovery, technological innovation, engineering practice, achievement application, and international cooperation. It has blazed a path of high-quality and cost-effective lunar exploration, making a major contribution to the development of China's space industry and human space exploration, he said.

Xi stressed that over the past 75 years since the founding of the People's Republic of China, the space industry has grown from weak to strong, and achieved historic, high-quality and leap-forward development.

Xi noted that outer space is a domain shared by humanity, and that space exploration is humanity's common cause. The lunar exploration project has always followed the principles of equality, mutual benefits, peaceful utilization and win-win cooperation.

The Chang'e lunar missions, which belong to both China and all people in the world, have provided a broad stage for international scientific and technological cooperation, and contributed Chinese wisdom and strength to the world's deep space exploration, he said.

He urged those in attendance to keep an open mind, deepen various forms of international exchange and cooperation in the field of space, share development achievements with other countries, improve outer space governance, and make space science and technology achievements more beneficial to all people.

Stressing that there is no end to space exploration, Xi encouraged aerospace workers to conduct elaborate scientific research on lunar samples, continue major space projects, and promote the comprehensive development of space science, technology and application.

Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang and Li Xi, all of whom are members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, also attended the event.

Xi and the other leaders also viewed lunar samples and an exhibition on the lunar exploration project's 20 years of achievements. ■

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, meets with the representatives of space scientists and engineers who participated in the research and development of the Chang'e-6 lunar mission in Beijing, capital of China, Sept. 23, 2024. Party and state leaders Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang and Li Xi met with the representatives of space scientists and engineers who participated in the research and development of the Chang'e-6 lunar mission at the Great Hall of the People in Beijing on Monday.

Xi and the other leaders also viewed lunar samples and an exhibition on the lunar exploration project's 20 years of achievements. (Xinhua/Yao Dawei)

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, meets with the representatives of space scientists and engineers who participated in the research and development of the Chang'e-6 lunar mission in Beijing, capital of China, Sept. 23, 2024. Party and state leaders Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang and Li Xi met with the representatives of space scientists and engineers who participated in the research and development of the Chang'e-6 lunar mission at the Great Hall of the People in Beijing on Monday.

Xi and the other leaders also viewed lunar samples and an exhibition on the lunar exploration project's 20 years of achievements. (Xinhua/Xie Huanchi)

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, views lunar samples and an exhibition on the lunar exploration project's 20 years of achievements in Beijing, capital of China, Sept. 23, 2024. Party and state leaders Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang and Li Xi met with the representatives of space scientists and engineers who participated in the research and development of the Chang'e-6 lunar mission at the Great Hall of the People in Beijing on Monday.

Xi and the other leaders also viewed lunar samples and an exhibition on the lunar exploration project's 20 years of achievements. (Xinhua/Xie Huanchi)