習近平會見白俄羅斯總統盧卡申科

當地時間7月4日下午，國家主席習近平在阿斯塔納出席上海合作組織峰會期間會見白俄羅斯總統盧卡申科。新華社記者 龐興雷 攝

新華社阿斯塔納7月4日電（記者郝薇薇　安曉萌）當地時間7月4日下午，國家主席習近平在阿斯塔納出席上海合作組織峰會期間會見白俄羅斯總統盧卡申科。

習近平祝賀白俄羅斯成為上海合作組織正式成員。習近平指出，2023年，總統先生兩次訪華，我們共同擘畫了中白全天候全面戰略夥伴關係發展新藍圖。今年以來，兩國各層級密切交往，我們達成的共識得到有效落實。相信在雙方共同努力下，中白兩國關係一定會持續健康、大踏步向前發展。

當地時間7月4日下午，國家主席習近平在阿斯塔納出席上海合作組織峰會期間會見白俄羅斯總統盧卡申科。新華社記者 龐興雷 攝

盧卡申科表示，感謝中方支援白俄羅斯正式加入上海合作組織，祝賀中國接任上海合作組織輪值主席國。中國人民解放軍儀仗隊昨日在白俄羅斯的表演受到熱烈歡迎，這也是白中友誼的又一次展現。白方支援習近平主席提出的全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議，支援中國和巴西共同提出的關於政治解決烏克蘭危機的六點共識。期待進一步密切白中雙多邊協作。

蔡奇、王毅等參加會見。

Xi says China-Belarus relations to develop healthily, with great strides

Chinese President Xi Jinping meets with Belarusian President Alexander Lukashenko on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organization summit in Astana, Kazakhstan, July 4, 2024. (Xinhua/Pang Xinglei)

ASTANA, July 4 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping said here Thursday that he believes China-Belarus relations will continue to develop healthily and with great strides under joint efforts of both countries.

Xi made the remarks when meeting with Belarusian President Alexander Lukashenko on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) summit in Astana.

Congratulating Belarus on officially joining the SCO, Xi said President Lukashenko visited China twice in 2023, during which he and Lukashenko jointly drew a new blueprint for the development of the China-Belarus all-weather comprehensive strategic partnership.

This year has witnessed close communication between the two countries at all levels and effective implementation of the consensus reached between both sides, Xi noted.

For his part, Lukashenko thanked the Chinese side for supporting Belarus on officially joining the SCO, and congratulated China on taking over the rotating presidency of the SCO.

The performance of the Guard of Honor of the Chinese People's Liberation Army in Belarus on Wednesday was warmly welcomed, which is another demonstration of the friendship between the two countries, he said.

Belarus supports the Global Development Initiative, the Global Security Initiative and the Global Civilization Initiative proposed by Xi, as well as the six-point consensus jointly proposed by China and Brazil on a political settlement of the Ukraine crisis, Lukashenko said, adding that the Belarusian side looks forward to further strengthening bilateral and multilateral coordination with China. ■

Chinese President Xi Jinping meets with Belarusian President Alexander Lukashenko on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organization summit in Astana, Kazakhstan, July 4, 2024. (Xinhua/Pang Xinglei)