中共中央政治局召開會議 討論政府工作報告 中共中央總書記習近平主持會議

新華社北京2月29日電　中共中央政治局2月29日召開會議，討論國務院擬提請第十四屆全國人民代表大會第二次會議審議的《政府工作報告》稿。中共中央總書記習近平主持會議。

會議認為，過去一年，面對異常複雜的國際環境和艱巨繁重的改革發展穩定任務，以習近平同志為核心的黨中央團結帶領全黨全國各族人民，頂住外部壓力、克服內部困難，付出艱辛努力，新冠疫情防控實現平穩轉段，經濟實現回升向好，民生保障有力有效，全年經濟社會發展主要目標任務圓滿完成，高品質發展紮實推進，全面建設社會主義現代化國家邁出堅實步伐。

會議強調，今年是中華人民共和國成立75週年，是實現“十四五”規劃目標任務的關鍵一年。做好政府工作，要在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹落實黨的二十大和二十屆二中全會精神，按照中央經濟工作會議部署，堅持穩中求進工作總基調，完整、準確、全面貫徹新發展理念，加快構建新發展格局，著力推動高品質發展，全面深化改革開放，推動高水準科技自立自強，加大宏觀調控力度，統籌擴大內需和深化供給側結構性改革，統籌新型城鎮化和鄉村全面振興，統籌高品質發展和高水準安全，切實增強經濟活力、防範化解風險、改善社會預期，鞏固和增強經濟回升向好態勢，持續推動經濟實現質的有效提升和量的合理增長，增進民生福祉，保持社會穩定，以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業。

會議指出，今年工作要堅持穩中求進、以進促穩、先立後破。積極的財政政策要適度加力、提質增效，穩健的貨幣政策要靈活適度、精準有效，增強宏觀政策取向一致性，營造穩定透明可預期的政策環境。要大力推進現代化産業體系建設，加快發展新質生産力。要深入實施科教興國戰略，著力擴大國內需求，堅定不移深化改革，擴大高水準對外開放，有效防範化解重點領域風險。要堅持不懈抓好“三農”工作，紮實推進鄉村全面振興，推動城鄉融合和區域協調發展。要加強生態文明建設，推進綠色低碳發展。要切實保障和改善民生，加強和創新社會治理。要加強政府自身建設，堅決糾治形式主義、官僚主義，真抓實幹、埋頭苦幹、善作善成，努力完成全年經濟社會發展目標任務。

CPC leadership discusses draft gov't work report

BEIJING, Feb. 29 (Xinhua) -- The Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee met on Thursday to discuss the draft government work report, which will be submitted by the State Council at the top legislature's annual session in March for deliberation.

Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, presided over the meeting.

It was noted at the meeting that over the past year, in the face of an exceptionally complicated international environment and the arduous tasks of reform, development, and maintaining stability, China has achieved smooth transition in COVID-19 response and seen economic recovery and growth.

The country has successfully accomplished the whole year's main targets in economic and social development, with steady progress in pursuing high-quality development and building a modern socialist country in all respects, the meeting added. ■