首頁 >  學習卡片

Our minds grow stronger for the martyrs’ sacrifice, daring to make the sun and the moon shine in the new sky.

發佈時間:2023-06-02 08:47:00 | 來源:中國網-中國習觀 | 作者: | 責任編輯:丁素雲

1.gif

為有犧牲多壯志,敢教日月換新天

——毛澤東《七律·到韶山》

Our minds grow stronger for the martyrs’ sacrifice, daring to make the sun and the moon shine in the new sky.

——Mao Zedong: “Shaoshan Revisited”.


一百年來,中國共産黨團結帶領中國人民,以“為有犧牲多壯志,敢教日月換新天“的大無畏氣概,書寫了中華民族幾千年曆史上最恢宏的史詩。

——2021年7月1日,在慶祝中國共産黨成立100週年大會上的講話

Over the past hundred years, the Party has united the Chinese people and led them in writing the most magnificent chapter in the millennia-long history of the Chinese nation, embodying the dauntless spirit that Mao Zedong expressed when he wrote, “Our minds grow stronger for the martyrs’ sacrifice, daring to make the sun and the moon shine in the new sky.”

——Speech at the Ceremony Marking the Centenary of the Communist Party of China, July 1, 2021