束華主持會議。

　　回顧成就鼓舞人心,展望前景催人奮進。10月20日，南寧市第十四屆人民代表大會第一次會議在南寧人民會堂開幕。

　　市十四屆人大一次會議應到代表495人，出席會議代表479人，符合法定人數。

　　市十四屆人大一次會議主席團常務主席、大會執行主席王小東、周紅波、束華、劉雄、阮兆豐、黎琳、錢健、周如斯、劉志烈在主席臺前排就座。市十三屆人大常委會主任謝壽堂在主席臺就座。

　　楊文件、張文軍、韋力平、王祝廣、楊維超、崔佐鈞、譚向光、黃寧、趙紅明、陳穎等市委、市政府、市政協領導，“兩院”主要領導，市人大部分老同志及相關同志出席會議並在主席臺就座。自治區赴南寧市“兩會”換屆選舉現場督導組韋翼群、劉水玉等同志到會指導。

　　上午9時，大會主席團常務主席、大會執行主席束華宣佈：南寧市第十四屆人民代表大會第一次會議開幕。全體起立，奏唱中華人民共和國國歌。

　　在熱烈的掌聲中，周紅波代表南寧市第十三屆人民政府向大會作政府工作報告。報告分為三個部分：一是過去五年工作回顧；二是今後五年工作建議；三是加強政府自身建設。

　　周紅波説，市第十三屆人民代表大會第一次會議以來，我市走過了極不平凡的發展歷程。在黨中央、國務院和自治區黨委、政府以及市委的正確領導下，我市開拓創新，砥礪奮進，全力以赴穩增長、促改革、調結構、惠民生、防風險，完成了市十三屆人大一次會議確定的主要任務，經濟綜合實力大幅躍升，對外影響力顯著增強，城鄉面貌日新月異，人民群眾獲得感不斷增強，為我市全面建成小康社會奠定了堅實基礎。

　　周紅波從八個方面對過去五年的工作進行了回顧。

　　——五年來，我市圍繞穩增長目標，堅持轉方式調結構，經濟發展提質增效，綜合實力明顯提升。經濟實現跨越式發展，主要經濟指標年均增速高於全國、全區平均水準。地區生産總值連續跨越2000億元、3000億元兩個臺階，2015年達3410.09億元，總量是2010年的1.89倍；固定資産投資、全部工業總産值連續突破2000億元、3000億元大關，2015年分別完成3366.89億元、3323.82億元，均實現翻一番。工業轉型升級加快，現代服務業、現代農業發展迅速。

　　——五年來，我市突出産業招商，堅持招大商引強企，投資結構不斷優化，發展後勁明顯增強。引進世界500強企業18家，國內500強及行業100強企業38家。外來投資對我市經濟增長的貢獻率達31%。

　　——五年來，我市統籌城鄉發展，堅持走新型城鎮化道路，城市功能不斷完善，城市建設提升新水準。五象新區提速發展，區域性國際綜合交通樞紐初步形成，邁入“高鐵時代”“地鐵時代”，縣（區）域經濟加快發展。

　　——五年來，我市以舉辦重大活動為契機，堅持生態環境優先，提高城市文明程度，宜居城市魅力彰顯。圓滿服務中國—東盟博覽會和商務與投資峰會，成功承辦第四十五屆世界體操錦標賽等，城市影響力不斷提升；邕江綜合治理等紮實推進，建綠治水成效明顯；環境保護從嚴有力，揚塵污染專項治理等成效明顯，“南寧藍”成為常態；實現“全國文明城市”三連冠，城市更加文明有序。

　　——五年來，我市突出打造“南寧渠道”，堅持全方位開放合作，積極發展外向型經濟，城市國際影響力顯著提升。在南寧設立總領事館的東盟國家達6個，國際友城增至20個，與全球159個國家和地區有貿易往來。

　　——五年來，我市注重體制機制創新，堅持全面深化改革，提高科技自主創新能力，發展活力不斷增強。累計取得科技成果1.2萬項，高新技術企業達234家，南寧·中關村雙創示範基地揭牌運營，建成廣西首個“創客城”。

　　——五年來，我市樹立以人民為中心的發展思想，堅持把民生工作擺在第一位，努力提高城鄉居民收入和公共服務均等化水準，精準扶貧、為民辦實事工程等成效顯著。全市財政涉民生支出佔一般公共預算支出的72.44%，年均增長17.75%。

　　——五年來，我市強化政府自身建設，堅持依法履職，著力轉變工作作風，科學發展動力更加強勁。

　　今後五年，是全面建成小康社會的決勝期。周紅波在政府工作報告中提出：將高舉中國特色社會主義偉大旗幟，全面貫徹黨的十八大和十八屆三中、四中、五中全會精神，以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀為指導，深入貫徹習近平總書記系列重要講話精神，緊緊圍繞中央“五位一體”總體佈局和“四個全面”戰略佈局以及廣西“兩個建成”戰略目標，按照市第十二次黨代會的決策部署，堅持發展第一要務，積極踐行創新、協調、綠色、開放、共用的發展理念，以提高發展品質和效益為中心，大力實施産業轉型升級、“南寧渠道”升級、綠城品質升級、深化改革升級、法治南寧升級、民生福祉升級“六大升級”工程，不斷增創首府新優勢，加快建設面向東盟開放合作的區域性國際城市、“一帶一路”有機銜接的重要門戶城市、對全區經濟社會發展具有較強支撐帶動作用的首府城市、具有濃郁壯鄉特色和亞熱帶風情的生態宜居城市，勇當廣西“兩個建成”排頭兵。

　　到2018年，全市地區生産總值比2010年翻一番（按可比價計算），一批重大産業和基礎設施項目建成，“中國綠城”品質進一步彰顯，城市形象大幅提升，以嶄新面貌迎接自治區成立60週年。到2020年，地區生産總值突破5000億元，每人平均GDP突破1萬美元；城鄉居民每人平均可支配收入比2010年翻一番；財政收入突破800億元，佔全區比重超過四分之一；全部工業增加值突破1600億元，工業對經濟增長的支撐作用進一步增強；第三産業增加值力爭達到3000億元，佔全區比重接近30%，圓滿完成“十三五”規劃任務，打贏脫貧攻堅戰，實現全面建成小康社會目標。到市第十四屆人民政府任期結束時，基本建成“四個城市”，南寧成為廣西改革創新的先鋒、開放合作的先導、生態宜居的標桿、協調發展的典範、文明和諧的榜樣，以優異成績迎接建黨100週年。

　　（下轉2版）

　　（上接1版）圍繞既定目標，周紅波在報告中提出工作建議：

　　（一）推動産業轉型升級，在引領全區産業向中高端發展上實現新突破；

　　（二）推動“南寧渠道”升級，在引領全區全方位開放合作上邁出新步伐；

　　（三）推動綠城品質升級，在引領全區生態宜居城市建設上打造新亮點；

　　（四）推動深化改革升級，在引領全區改革創新發展上推出新經驗；

　　（五）推動法治南寧升級，在引領全區法治政府建設上打開新局面；

　　（六）推動民生福祉升級，在引領全區基本公共服務供給上取得新成效。

　　在加強政府自身建設方面，周紅波提出，從嚴治政，加強廉政建設；執政為民，提升服務水準；狠抓落實，提高執行能力。

　　周紅波最後説，宏偉藍圖催人奮進，新的征程任重道遠。讓我們緊密團結在以習近平同志為總書記的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，在自治區黨委、政府和市委的正確領導下，凝聚全市人民的智慧和力量，不忘初心、繼續前進，奮發有為、攻堅克難，為加快建設“四個城市”，勇當廣西“兩個建成”排頭兵而努力奮鬥！

　　出席市政協十一屆一次會議的委員，市直機關負責人和市屬企事業單位、市級雙管單位負責人等列席開幕式。