西藏非物質文化遺産——藏戲,起源於600多年前,藏語叫“阿吉拉姆”,意思是“仙女姐妹”,是以歌舞形式錶現文學內容的綜合藝術,取材自民間故事、歷史傳説等,被譽為藏文化的“活化石”。作為少數民族戲曲中歷史悠久的劇種之一,2006年經國務院批准,藏戲被列入第一批國家級非物質文化遺産名錄;2009年被列入聯合國教科文組織“人類口頭和非物質遺産代表作”名錄。
西藏拉薩市城關區娘熱鄉民族藝術團在表演藏戲《曲傑諾桑》
藏戲相傳起源於8世紀的藏族宗教藝術,最早由七姐妹演出,劇目內容又多是佛經中的神話故事,故而得名。17世紀時,從寺院宗教儀式中分離出來,逐漸形成以唱為主,唱、誦、舞、表、白和技等基本程式相結合的表演方式。藏戲基本上是因人定曲,每句唱腔都有人聲幫和,樂器只有一鼓一鈸伴奏,卻能演繹出百轉千回的劇情。觀看一齣原汁原味的民間藏戲,猶如走進了藏民族歷史和文化長河的深處,藏民族跨越高原山川險阻、創造美好生活的神話與現實,讓人回味不已。
“孩子們,今天是我們小班的第一堂藏戲課,我們來學蘭花指。”近日,在優美藏戲唱腔聲的吸引下,記者來到了拉薩市堆龍德慶區青少年活動中心舞蹈教室,來自西藏自治區藏劇團的藏戲演員達娃曲珍正向孩子們講解藏戲的基本動作。在她的講解下,記者仿佛來到了華麗的舞臺前,看著一幕幕精彩的藏戲劇情展現在眼前。前來學習藏戲的孩子們在專業老師的指導下,學習著藏戲唱腔和藏戲手勢等。
“小朋友們,你們知道藏戲的由來嗎?‘八大藏戲’是哪幾部呢?”課間休息時,達娃曲珍和孩子們進行互動。
“‘八大藏戲’有《甲薩帕薩》《曲傑諾桑》《朗薩雯波》《卓娃桑姆》《蘇吉尼瑪》《白瑪雯巴》《頓月頓珠》《智美更登》。”孩子們大聲地回答。
西藏拉薩市城關區娘熱鄉民族藝術團在表演藍面具藏戲
據達娃曲珍介紹,藏戲起源最早可追溯到西元8世紀。到西元15世紀,西藏著名建造家唐東傑布將流傳于瓊傑賓頓巴流派的白麵具藏戲傳回了家鄉,經過不斷改編和創新,形成了藍面具戲之迥巴藏戲,標誌著藏戲的成熟。
今年30歲的達娃曲珍畢業于西藏大學藝術系,從事藏戲演員一職已有10年時間,她是一名專業藏戲演員,也是一個藏戲迷。自她有記憶開始,對藏戲的熱愛就存在於她的血液裏,她的身體裏。
達娃曲珍的童年是在嘎瑪貢桑社區狹長的巷子裏度過的,社區裏有一處林卡,每年夏天都會舉行藏戲演出。因為不知道藏戲演出具體會在哪一天,每天早上,達娃曲珍和爺爺都會坐在院子裏靜靜地聆聽,當聽到高音喇叭裏零零碎碎的鼓聲時,他們就知道有藏戲演出了。達娃曲珍和爺爺經常穿梭于拉薩各藏戲演出點,如羅布林卡、宗角祿康公園等地。由於達娃曲珍從小受到藏戲的熏陶,小學畢業後的她得知藏戲團招募藏戲演員時毫不猶豫地報名參加了考試,並被錄取,13歲的她被送到了四川省藝術學校學習藏戲表演,從此踏上了學習藏戲的藝術之路。
作為一名專業的藝術演員,達娃曲珍告訴記者,不是所有的演員生來就有藝術天賦,她就屬於“慢熱型”,是通過後天努力才成為一名合格的演員。“我剛開始學藏戲時聲音、身體柔軟度等基礎條件都有所欠缺,但我特別喜歡藏戲,練功時特別努力,常常一個人在教室裏練習。當時西藏自治區藏劇團國家級演員巴桑老師在四川省藝術學校擔任藏戲唱腔導師,老師看到我對藏戲如此癡迷和努力,常常利用晚自習和週末休息的時間給我補課、指導我練基本功,還常常照顧我的生活起居。”回想起上學時的點點滴滴,達娃曲珍眼裏充滿了感激之情。
近年來,達娃曲珍出演過《卓娃桑姆》《白瑪雯巴》《曲傑諾桑》等多部大戲,並參演了新編現實題材藏戲《金色家園》《次仁拉姆》《六弦情緣》,其中,《金色家園》和《次仁拉姆》曾獲得全國少數民族文藝會演金獎。
臺上一分鐘,台下十年功。達娃曲珍曾經也想過放棄,但想到自己對藏戲的熱愛、執著和傳承民族文化的使命感,她重新振作起來,一次次克服了困難。“作為演員,我們要扮演許多不同的角色,對我而言,跨度最大的就是扮演藏戲《卓娃桑姆》中的反面角色‘斯瑪讓果’。當時導演通知我扮演‘斯瑪讓果’的角色時,我很吃驚,因為角色和我的性格反差太大,我反覆問了三次,但結果還是一樣。為了把這個角色演好,我反覆觀看了前輩們所演的《卓娃桑姆》的錄影,琢磨人物的性格,了解人物之間的關係,演出了達娃曲珍版的‘斯瑪讓果’。”達娃曲珍笑著説。
近年來,達娃曲珍等青年一輩藏戲演員力量的崛起,推動了西藏藏戲藝術更全面的發展,煥發出前所未有的生機與活力,已成為西藏特色濃郁、群眾基礎紮實、發展前景廣闊的非物質文化遺産代表性項目。在黨和政府的高度重視下,通過藏戲研究員及藏戲藝人的艱辛努力,藏戲保護工作取得了巨大成就。
藏戲民間藝人
“現在喜歡藏戲的人越來越多了,我身邊20歲到70歲的親朋好友每次聽説有演出時都會提前預定票,我女兒也特別喜歡藏戲。近年來,藏戲在劇情、服裝、舞檯燈光、音響等各方面都有了很大的改進和創新,藏戲臺詞變得易懂,部分藏戲偏話劇,有字幕;服裝變得輕便、色彩款式新穎、質感也有所提升。”達娃曲珍説。
藏戲藝人的表演技藝和技巧是非物質文化遺産的靈魂,是寶貴的文化財富,培養藏戲傳承人是藏戲保護工作的重點。要使非物質文化遺産的傳承形成一條永不斷流的“河”,傳承人起著決定性的作用,新一批藏戲傳承人的崛起,將更好地延續藏戲的傳承、保護和發展,讓藏戲煥發新活力。“我們除了在區內開展巡演外,還經常去內地參加各種文藝演出。目前,我們團百分之七十的藏戲演員都和我一樣是年輕人。”達娃曲珍笑著説。
拉薩市堆龍德慶區青少年活動中心舞蹈教室內,正在學習藏戲的7歲小朋友達瓦卓嘎告訴記者:“我的夢想是成為一名藏戲演員,在老師的指導下,我要努力把藏戲學好,明年‘六·一’兒童節時,我要為老師、同學、家人們表演藏戲。”
“在藏戲的發展中,傳承和創新相輔相成,並不矛盾。在保持原來劇目原真性的基礎上開發新的劇目和表現形式,能夠賦予藏戲藝術更鮮活的魅力和持久的生命力。”在達娃曲珍看來,藏戲傳承任重道遠,需要全體藏戲人共同努力,只有讓更多的尋常百姓走進傳統藏戲的精彩世界,讓更多的人了解西藏悠久燦爛的文化,古老藏戲舞出的幸福味道才能飄得更遠。
達娃曲珍出演“八大藏戲”之一——《蘇吉尼瑪》中“亞麻更登”一角
達娃曲珍出演“八大藏戲”之一——《卓娃桑姆》中“斯瑪讓果”一角
羅布林卡公園內的藏戲表演
達娃曲珍出演新編現實題材藏戲《次仁拉姆》
(攝影:央金 盧文靜)