The "global city competitiveness rankings" released in the day before, Shanghai is continue ranked first for five years, HongKong, Shenzhen ranked two or three, which Hangzhou ranked in eighth.

It is reported that the list is the latest research results of the comprehensive competitiveness of China's Urban Competitiveness Research Association, which lasted for one year and compared to 358 cities in China. The evaluation index includes four systems,  which are the economic, social, environmental and cultural systems. It is synthesized by 10 first level indicators, 50 second  level indicators and 216 third level indicators, including comprehensive economic competitiveness and human capital competitiveness.

The top four cities to top ten in the list are Beijing, Guangzhou, Chongqing, Tianjin, Hangzhou, Suzhou and Nanjing. The ranking is basically the same as that in 2016. There were 20 other lists published in the same period.  In the global countries (national economy)competitiveness rankings, the United States, China and Japan are in top three; In China city growth competitiveness rankings, Shenzhen, Tianjin and Chongqing were among the top three; In global city competitiveness rankings, New York ranked first, Shanghai ranked seventh, Hongkong ranked ninth.

Right now, about the city competitiveness and city development potential list of dazzling, but no matter how changes of such charts cannot do without the city's comprehensive economic competitiveness and livable level and sustainable development ability, the main consideration of two indicators, one is the economic increment of the city, another one is the city's comprehensive efficiency.

Zhejiang is one of the most active provinces in China's economic development. It is also one of the provinces with the smallest degree of economic development in China. The average per capita income of farmers is ranked first in the country for more than 30 years. At the same time, the social security system and welfare undertakings in the whole province are constantly improving. Various systems in Zhejiang are also actively innovating, and have achieved great results.

Hangzhou as the political, economic, cultural and financial center of Zhejiang. In recent years, the development of the society has been sustained and rapid, and the economy has been growing at a high speed. At the moment, the modern service industry, the information technology, the high-end intelligent manufacturing, the three new big industrial belts are laid out in Hangzhou. The Internet gene in this city, inadvertently sprout, roots, blooms and fruitful fruits. In the past few years, Hangzhou has been accelerating the "information economy" as a "No.1 Project". Big data, cloud computing, e-commerce, Internet of things, integrated circuits, digital security, software information and other industries have come to life, forming a new generation of information technology industry cluster of over 100 billion level.

Living in Hangzhou, it's easy to get a "eat , drink play and shopping" to go out with a mobile phone. Types of APP can be achieved through all kinds of life, take public transportation, delicacy, search for medical treatment; sweep the two-dimensional code can realize the online payment...... The Internet is constantly straddling across all walks of life to provide a more simple and convenient life for the residents.

Under the premise of developing the economy, the urban construction of Hangzhou also takes full consideration of the green ecology. In recent years, Hangzhou city has prepared the implementation of the "planning of ecological civilization construction in Hangzhou city (2010-2020)" "Environmental function zoning in Hangzhou" series of environmental function zoning planning, the formation of ecological city - County - Township - village ecological ecological four level ecological planning system.

Through the implementation of the ecological barrier protection project focused on the western mountainous area and the Qiandao Lake wetland, and the protection and restoration of the "six ecological zones" in the city, forming an ecological pattern with complete shape, perfect function and perfect quality. At present, Hangzhou has 2 world natural and cultural heritage, 2 National Nature Reserves and 9 National Forest Park, including West Lake, the Grande Canale and so on.

In addition, Hangzhou's Xin'An River - the Fuchun River - Qiantang River "Three River" basin, the implementation of the history of the largest and most integrated elements on both sides of  "Three River and two landscape" protection project, built in 600 along the Yangtze River (Lake) ecological corridor and 270 kilometers along the waterfront greenway, painted a picture of the real version of "dwelling in the Fuchun mountains". At the same time, through the landscape construction, build ecological forest, forest industry, forest landscape "three industries build" , build the livable city of forest system, water system, construction of road network "triple play", the whole of Hangzhou, a city in the forest, the road in the green, the house in the garden, the people in the scene.

Since G20, the key words about the top design of Hangzhou, such as the famous cities of the world, the development of the Yangtze River and the economic zone of the Hangzhou Bay, have been repeatedly mentioned. The competition of Hangzhou in world-class cities requires that cities not only open wider space to the world famous cities, but also firmly abandon those industries and orientations that are harmful to long-term development and environmental protection.

Let Qiantang River become the inner river of Hangzhou city, although it’s need for a time, but has released a message, focus on the future development of Hangzhou City, from West Lake to Qiantang River, high-end commercial, high-end business, high-end finance, high-end office building and high-end entertainment, the rise of high-end catering hotels, high-end Exhibition Center, the high-end tourism facilities, real estate and other high-end products, after years of Hangzhou Qiantang River certainly will become like the north and south of Huangpu River in Shanghai downtown.

It is not surprising that Hangzhou has entered the top ten of China's urban competitiveness rankings for many years because of its beautiful scenery, suitable business and industry .

　　（翻譯張旭）

來源： 浙江新聞    | 作者：    | 責編：丁薩    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107