投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原創 曝光臺 中國訪談 中國三分鐘 沖浪特殊資産 潮評社 溫州 紹興 衢州 淳安 岱山 桐廬 文娛
您的位置:首頁 > 浙江雙語新聞 > 雙語新聞 新聞詳情 A- A+
浙江風光:磐安烏石村
Zhejiang Scenery: Panan Wushi Village
發佈時間:2017-11-11 15:43:28    

中國網浪潮資訊   烏石村,是浙江省金華市磐安縣尖山鎮一個下轄村。民居以千年不化的火山黑石壘成,據分析這種黑色火山石,有多種微量元素,對人體健康有益。而整個村莊也形如“燕窩”,是保存完整的以中國古代風水理論建造的村莊。

Wushi Village is a village in Jianshan town, Panan county, Jinhua city, Zhejiang province. The dwellings are made of black volcanic stones that have not changed for thousand years. According to the analysis of this black volcanic stone, there are various trace elements, which are beneficial to human health. The whole village is also shaped like "bird's nest", which is a complete village built with ancient Chinese feng shui theory.

timg (8).jpg

  村中有一池塘,池塘旁有一民宅,前有一棵蒼老的500年的紅豆樹,一些古建築懸挂著燈籠,這是那些大型的長方形的宮燈,沿著池塘走到村子的東北角上,在那裏有觀日臺,在這個位置上往下望是深谷,往對面望有一座山,山上是盤龍梯田,梯田一圈又一圈盤旋而上,蔚為壯觀。整個烏石村建在地處560多米的高山臺地上,素有“空中鄉村”的美譽。

There is a pond in the village, there is a house next to the pond, and there is an old, 500 year old bean tree in front of the house. Some ancient buildings are hung with lanterns, which are large rectangular palace lanterns. Walking down the pond to the northeast corner of the village, where you can see the sun. At this position, look down you can see the deep valley, and the opposite side is a mountain. There are terraces on the hills, the terraces circle round and round, looks spectacular. The whole village is located on the ground of the high mountain, which is more than 560 meters high. It is praised as “the village in the sky".

timg (9).jpg

  (中國網綜合 翻譯耿凱寧)

來源: 中國網    | 作者:中國網綜合    | 責編:丁薩    審核:張淵

新聞投稿:184042016@qq.com    新聞熱線:13157110107    

浪潮評論
潮評社
國網傳播
微店
我要發稿
廣告合作
浪潮評論
潮評社
國網傳播
忠文創
我要發稿
廣告合作

版權所有 中國網際網路新聞中心

電話: 057187567897 京ICP證 040089號