一部全景展現海外安全官生活與工作的動作類型電視劇《莫語者》，正在拍攝製作中。作者近日獲悉，浙江師範大學留學生埃米爾，在劇中飾演一名狙擊手，與黎明、張豐毅等知名演員一起拍戲。

“Overseas Security Officer”, an action TV play which shows the life and work of overseas security officer fully, is shooting now. Reporter recently learned that Amro, student of Zhejiang Normal University, plays a sniper in the TV play, acting together with famous actors like Li Ming, Zhang Fengyi.

　　埃米爾告訴作者，他原名AMRO ，1988年出生於埃及，從小就喜歡成龍的電影，為了能了解中國文化，埃及艾開始在因夏姆斯大學中文系學中文，並且申請來到中國學習中文，目前他已經是浙師大國際學院高等教育專業博士生。

Amro told reporters that he was originally known as AMRO, born in Egypt in 1988, and loved Jackie Chan's films since childhood. In order to understand the Chinese culture, he began to study Chinese in the department of Chinese language and literature in Ain Shams University, and apply to China to learn Chinese. At present, he is a doctoral student majoring in higher education in International College of Zhejiang Normal University.

　　據了解，不少留學生會到橫店去做群眾演員，體驗人生，而埃米爾已堅持多年，演出超過30部影視作品，包括《天降雄獅》《鬼手傳奇》《天才計劃》《溫州兩家人》《尋找鄧穎超》等等，在圈內也是小有名氣。

It is understood that many students will go to Hengdian to do mass actors to experience life. Amro has insisted for many years, performed more than 30 movies, including “Dragon Blade”, “Ghoul Hand Legend”, “Talent Plan”, “Two Wenzhou Families”, “Search for Deng Yingchao” and so on. He's also a little celebrity in thiscircle.

　　埃米爾精通四國語言，英語、漢語、阿拉伯語、法語，這些都為演員埃米爾在中國影視圈發展奠定了基礎，能讓他接各種語言的角色，其中就曾和偶像成龍合作。埃米爾告訴成龍，自己來中國的原因就是被他的《醉拳》影響，逗樂了成龍，也給了埃米爾很大鼓勵。

Amro is fluent in four languages: English, Chinese, Arabic, French, which laid the foundation for the development of China film and television. It lets him take a variety of the role with different languages, which made him had the chance to have cooperation with idol Jackie Chan. Amro told Jackie Chan that the reason why they came to Chinese was his "Drunken Master", which amused Jackie Chan, and Amro also got a lot of encouragement.

　　這陣子，埃米爾回到學校開始準備博士課程的作業。“我知道埃及未來和中國的合作會更密切，所以我未來無論是在中國拍戲還是工作，或者回到埃及從事中埃貿易，肯定會有很好的發展。”

Now, Amir went back to school and started preparing for his Ph. D. course. "I know the future of cooperation between Egypt and China will be more closely, so whether filming or work in China in the future, or to go back to Egypt in trade, I will certainly develop well."

　　中國網綜合 翻譯：杜依依

來源： 中國網綜合    | 作者：胡金 杜依依 譯    | 責編：張雲松    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107