中國網浪潮資訊   竹炭DIY手工製作、鄉村燒烤聯誼晚會、愛情祈福帶、牽手廊橋……10月28日，以“情定廊橋·緣夢慶元”為主題的“詩畫浙江”高鐵旅遊專列從上海始發，開往浙江慶元，300余名單身男女踏上了這趟愛情列車，開啟為期兩天的旅遊交友活動。

Bamboo charcoal DIY Handmade, country barbecue party, Love blessing belt, Hand in hand at Lang Bridge..... October 28th, To "Love bridges - Qingyuan dream" as the theme of "poetry of Zhejiang " high-speed rail train travel originating from Shanghai to Zhejiang, Qingyuan, more than 300 single men and women to embark on a tour of the love train, opened a two day tour dating activities.

　　“我們團省委去年推出的‘親青戀’服務平臺受到了社會各界的廣泛關注，與上海鐵路局聯合推出的‘開往愛情的列車’這一青年交友旅遊專列活動更是得到了廣大青年群體的好評。”共青團浙江省委常委、宣傳部部長王輝球表示，將高鐵專列與青年交友、旅遊體驗相結合，能夠發揮出旅遊目的地的活動基地功能，同時也為青年男女的交友互動提供重要支援。

"Our Provincial League Committee last year launched the" Pro Green love "service platform has attracted wide attention from all sectors of society, launched jointly with the Shanghai Railway Bureau" to love train "the young friends of train travel activities is the majority of young people." The Communist Youth League of Zhejiang provincial Party Committee Propaganda Department Minister Wang Huiqiu said that the high-speed rail train with the young friends, travel experience combined, can play a tourist destination base function, but also provide important support for the social interaction of young men and women.

　　作為本次高鐵旅遊專列活動行程點的慶元百山祖景區，因其得天獨厚的生態優勢、壯麗的自然景觀和較高的知名度和美譽度，在本次高鐵專列的接站儀式上被共青團浙江省委授予了親情戀活動基地稱號，從而成為浙江20個“親青戀”活動基地之一。

As the high-speed rail train travel itinerary point Qingyuan Baishanzu scenic area, because of ecological advantages, its magnificent natural landscape and richly endowed by nature of the high visibility and reputation, in the high-speed train station is the ceremony of Zhejiang Provincial Communist Youth League awarded the Young love activities base title, thus becoming one of the 20 bases of "Pro green love" in Zhejiang.

　　據悉，本次高鐵旅遊專列活動由共青團浙江省委、浙江省旅遊局、上海鐵路局和慶元縣人民政府共同主辦，浙江省青少年事務所、慶元縣全域旅遊推進辦公室、慶元縣旅遊委員會、共青團慶元縣委員會、中國（長三角）高鐵旅遊聯盟、上海高鐵旅遊服務有限公司等單位聯合承辦，此次專列也是慶元縣迎來的首趟高鐵旅遊專列。

It is reported that the high-speed rail train travel activities sponsored by the Zhejiang Provincial Committee of Communist Youth League, the Zhejiang Provincial Tourism Bureau, Shanghai Railway Bureau and Qingyuan County People's government, Joint contractor by Zhejiang Province Youth Office, Qingyuan County Comprehensive Tourism Promotion Office, Tourism Commission, Qingyuan County Tourism Commission and the Qingyuan County Communist Youth League Committee, China (Ynagtze River Delta) High speed rail Tourism Alliance, Shanghai High Speed Rail Travel Service Co. Ltd. and other units. And this special train is Qingyuan County's first trip high-speed rail train travel.

　　（作者 張淵 丁薩 通訊員 林蕾 翻譯：張旭）

來源： 中國網    | 作者：張淵 丁薩 通訊員 林蕾 翻譯：張旭    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107