外國人來寧波工作如何辦理就業許可證？要提交哪些材料？北京時間10月23日，由寧波市人才服務中心（市海外人才服務中心）聯合寧波市外國專家局、江北區人力社保局在老外灘國際人才社區舉辦了外國人工作許可受理政策解讀分享會，50余名在甬外籍人才參加。這場幹貨十足的政策解讀，讓在甬的外籍人士們紛紛點讚。
　　How do foreigners handle the employment permitting license when they work in Ningbo? What documents should they hand in? Beijing time October 23rd, the Interpretation meeting about foreigners working permission policy held by Ningbo talents service center(Ningbo oversea talents service center) combined Ningbo foreign expert center and Jiangbei District social security center in the old Bund international talents community. There are more than 50 foreigners joined this meeting, this policy unscramble full of knowledge, made the foreigners praise to it.

　　作者了解到，從2017年4月1日起，外國人來華工作不再區分“外國專家來華工作許可”、“外國人入境就業許可”，統一整合為“外國人來華工作許可”。啟用《外國人來華工作許可證》，實行分類管理，內置RF晶片，一人一號，終生不變。申請人可通過“外國人來華工作管理服務系統”線上申報資料、線上查詢審核結果，實現“一窗”受理、“一網”辦理、“一號”管理。
　　Reporters learned that, from 2017 April 1st, It is not distinguished that Foreign experts working in China permission and Foreigners entry working permission for foreigners working in China, these two things integrated to Foreigners working in China permission. Starting the Foreigner employment permitting license, and took Classified management, put the RF chip into the license, one person has one number, and it wouldn’t change forever. The applicant could declare their information online and search the censored results from Foreigners working in China managing service system, achieving One Window Acceptance, One Net Handle, One Number Management.
　　在分享會上，來自土耳其的LBRAHIM對居留許可比工作許可早到期如何處理的問題進行了諮詢。
　　In the sharing meeting, LBRAHIM, from Turkey, asking questions about how to deal with that residence permit expires earlier than work permit.

　　此外，外籍人士還就人才轉聘該怎麼做、外籍投資人同時開了多家公司後如何辦理工作證等十余個問題進行了現場諮詢。
　　In addition, foreigners also carried out on-site consultation on more than ten issues, such as how to employ talents, how to deal with more than ten companies after the foreign investors opened many companies at the same time.
　　江北區人社部門負責人表示，老外灘國際人才社區作為市區聯合共建的國際化人才集聚平臺，正在逐步完善涉外公共服務功能，今年8月寧波市海外人才服務中心老外灘分中心正式開窗受理國外學歷認證、留學諮詢等服務。舉辦外國人來華工作許可解讀會也是為下一步探索設立外籍人士服務專窗做好準備，讓更多外籍人士在市中心就能享受到方便快捷的一站式涉外公共服務。
　　The charge person of Jiangbei District people and social Department expressed, The old Bund international talent community, as an international talent aggregation platform, is gradually improving the function of foreign-related public services. In August this year, Ningbo overseas talent service center the Old Bund  Branch Center officially opened the window to accept the foreign degree certification, study consulting services. Foreigners hold a work permit will be read for the next step is to explore the establishment of foreign service window, let more foreigners enjoy one-stop foreign public service conveniently in the center of the city will be able to.

來源： 中國網綜合    | 作者：胡金 張旭 譯    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107