中國網浪潮資訊 北京時間9月28日，2017“亞洲品牌500強”榜單在香港發佈，浙報傳媒入選並首次獲得“亞洲報業10大品牌”稱號，在國內上榜的報業品牌中排名第三，充分展現了浙報傳媒近年來深度推進媒體融合發展的品牌影響力和綜合實力。

On September 28th, Beijing time, 2017 "Asian Brands Fortune 500" list released in Hongkong. Zhejiang Newspaper Media was selected and won the title of "10 Major Brands of Asian Press" for the first time which ranked third among the domestic newspaper brands. It fully demonstrates the media influence and comprehensive strength of Zhejiang media to promote media convergence in recent years.

　　“亞洲品牌500強”榜單由世界品牌實驗室和世界經理人集團共同編制和發佈，是對亞洲品牌影響力的綜合測評，至今已經成功舉辦了十二屆。

"Asian Brands Fortune 500" list, compiled and released by the world brand laboratory and the world manager group, is a comprehensive assessment of the impact of Asian brands. It has been held successfully twelve times so far.

　　在今年的榜單中，共有20個國家和地區的500個品牌入選。在“亞洲報業10大品牌”中，中國品牌佔得6席，前3名分別是人民日報、參考消息和浙報傳媒。

In this year's list, a total of 500 brands from 20 countries and regions were selected. In the "10 major brands of Asian Press", Chinese brands account for 6 seats, and the top 3 are People's Daily, CAN KAO XIAO XI and Zhejiang Newspaper Media respectively.

（中國網綜合 翻譯 杜依依）

來源： 中國網    | 作者：中國網綜合 翻譯 杜依依    | 責編：尤迎寧    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107