花岙島省級地質公園，位於象山高塘島鄉花岙島的東北端，島以多花多岙得名，又因島北有一巨岩形似大佛又名大佛山。這是一個以火山岩地貌和海蝕、海積地貌為主體，自然生態、人文景觀極其豐富的綜合性地質遺跡公園。

Hua’ao Island Provincial Geological Park is located at the northeast end of Hua’ao island of Gao Tang Island of Xiangshan County. The island is named for its many flowers and many aos( a piece of flat land in a mountain range). Because there is a huge stone like Buddha at the north of the island, it is also called "Big Buddha Hill". This is a comprehensive geological heritage park with rich cultural landscape, and make volcanic features, Marine erosion and Marine landform as the main body.

　　《中國國家地理》曾這樣描述花岙石林：國內的柱狀節理群雖然發現很多，但形成海蝕崖的，只有漳浦、澎湖和花岙等很少幾處，且多為灰黑玄武岩景觀。

"Chinese National Geography" once described "Hua’ao Stone forest " such as, although the domestic columnar joints have be found a lot, there are only a few places, such as Zhangpu, Penghu and Hua’ao, formed cliffs, which are mostly gray and black basalt.

（中國網綜合 翻譯 鮑夢依）

來源： 中國網綜合    | 作者：中國網綜合 翻譯 鮑夢依    | 責編：尤迎寧    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107