中國網浪潮資訊 9月8日，率團來浙江溫州求發展經的蒲隆地共和國參議長雷韋裏安▪恩迪庫裏約結束在溫州的訪問。

Révérien NDIKURIYO, the senate president of The Republic of Burundi, who led a delegation to Wenzhou to seek the experience of development, finished the visit in Wenzhou.

　　蒲隆地共和國位於非洲中東部赤道南側，是典型的農牧業國家，也是聯合國宣佈的世界最不發達國家之一。

The Republic of Burundi, located in the Middle East of Africa, on the south side of the equator, is a typical agricultural and livestock country and is also one of the world's least developed countries announced by the United Nations.

　　浙江省委常委、溫州市委書記周江勇周江勇表示，借中布友好東風，溫州願意與布方真誠分享發展經驗，針對布方需求，積極參與布方工業化進程。

Zhou Jiangyong, the secretary of the Zhejiang Provincial Committee and secretary of the Wenzhou Municipal Committee, said that with the friendship between China and Burundi, Wenzhou was willing to share its development experience with Burundi sincerely and in view of the needs of Burundi, Wenzhou would participate in the industrialization process of Burundi actively.

　　恩迪庫裏約表示中國改革開放的‘溫州模式’，正是他們當下亟須學習的先進經驗。同時希望，今後能與溫州社會各界加強交流往來，派遣更多的留學生去往溫州學習，也熱切歡迎溫州企業家、醫療團隊等來蒲隆地考察交流。

NDIKURIYO said that the "Wenzhou model" in China's reform and opening up was an advanced experience that they must study urgently at present. At the same time, he hoped that they can strengthen exchanges with all circles in Wenzhou and send more students to Wenzhou in the future. Wenzhou entrepreneurs and medical teams were also warmly welcome to Burundi to have investigation and communication.

（中國網實習生 尤迎寧 作者 楊雲寒 綜合報道 翻譯 杜依依）

來源： 中國網    | 作者：實習生 尤迎寧 楊雲寒 綜合報道 翻譯 杜依依    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107