不出浙江省，就能走遍世界，當浙江遇上世界風景，毫不遜色！
　　You can travel all over the world in Zhejiang province. Zhejiang scenery is as beautiful as the world scenery!
　　義大利 VS 浙江
　　Italy VS Zhejiang
　　威尼斯“因水而生，因水而美，因水而興”。
　　Venice "Born because of water, become beautiful because of the water, become prosperous because of water."

　　烏鎮
　　Wuzhen
　　歷史悠久的江南古鎮
　　Historic ancient town in Jiangnan

　　荷蘭 VS 浙江
　　Holland VS Zhejiang
　　荷蘭五彩鬱金香
　　Colorful tulips in Holland

　　杭州太子灣
　　Prince Bay, Hangzhou
　　太子灣的鬱金香有著荷蘭的色，中國式的美
　　The tulips of Prince Bay have the color of Holland and the beauty of Chinese style

　　日本 VS 浙江
　　Japan VS Zhejiang
　　日本吉野山，當春天來臨時，粉紅色的櫻花開滿山野
　　Mount Yoshino in Japan, when spring comes, the pink cherry blossoms are full of mountains.

　　余姚四明山櫻花
　　Cherry blossoms in Siming Mountain, Yuyao
　　四明山在櫻花季更是美不勝收，滿樹爛漫，如雲似霞。
　　In the cherry blossom season, Siming Mountain is beautiful, the tree is full of blossoms, look like clouds and rosy clouds.

　　加拿大 VS 浙江
　　Canada VS Zhejiang
　　加拿大楓葉一到秋天，在陽光的照耀下，鮮亮奪目。
　　In the autumn, the maple leaves of Canada shine brightly in the sunlight.

　　臨海紅杉林
　　Redwoods in Linhai
　　一樣是深邃的顏色，一樣是大片的紅林，真叫人陶醉沉迷。
　　The same deep color, the same big red forest, is really intoxicating.

　　瑞士 VS 浙江
　　Switzerland VS Zhejiang
　　皚皚白雪將瑞士裝飾成為一個冰雪王國。
　　The Switzerland are decorated as an ice kingdom by snow.

　　杭州雪景
　　Snow scene in Hangzhou
　　雪後杭州銀裝素裹，白雪的純凈與杭州的寧靜相映襯，處處都是唯美畫卷。
　　After snow, Hangzhou was covered with snow, the purity of snow is a contrast to the tranquility of Hangzhou. Everywhere is beautiful picture.

　　泰國 VS 浙江
　　Thailand VS Zhejiang
　　泰國普吉島以其迷人的風光和豐富的旅遊資源被稱為“安達曼海上的一顆明珠”。
　　Phuket,Thailand, is known as "a pearl on the Andaman Sea" with its charming scenery and rich tourist resources".

　　嵊泗枸杞島
　　Gouqi Island in Shengsi
　　藏在嵊泗東部的小島，湛藍的海水，柔軟的沙灘。
　　A small island in eastern Shengsi, with the blue water and soft sand beach.

來源： 中國網    | 作者：邱玉潔 鮑夢依 譯    | 責編：邱玉潔    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107