中國網浪潮資訊 近日,來自美國、俄羅斯、喀麥隆、墨西哥等國的外國友人與杭城知名媒體齊聚一堂,通過遊錢塘智慧城、賞皋亭山自然風景、品江幹別樣美食,實地感受錢塘文化的無限魅力。
Recently, the international friends from the United States, Russia, Cameroon, Mexico and other countries gathered together with Hangzhou famous media to feel the infinite charm of Qiantang Culture on the spot through visiting the wisdom city of Qiantang, enjoying the natural scenery of Gao Ting mountain and tasting special food of Jianggan District.
來自伊朗的Avinghafouri表示,來中國這麼多年,一直很喜歡杭州這座城市,通過今天的參觀體驗,發現江幹的現代化令人印象深刻,更是讓自己愛上了這片沃土。
Avinghafouri from Iran said that he always loved Hangzhou since he had been in China for so many years. Through the experience of today's visit, He found that the modernization of Jianggan is impressive and it made he fall in love with this fertile land.
而來自俄羅斯的Krystyna Ygorena 則表示,雖然是第一次來杭州江幹區,卻已經被這裡的發展所吸引。如果有機會,希望能來杭州發展,在江幹區開啟自己新的生活。
But Krystyna Ygorena from Russia said that although it was the first time for he to visit Jianggan District in Hangzhou , he was attracted by the development here. If he had the opportunity, he hoped to come to Hangzhou for developing and started his new life in Jianggan District.
(中國網作者 胡金 翻譯:陳萍萍)
來源: 中國網綜合 | 作者:胡金 翻譯:陳萍萍 | 責編:胡金 審核:張淵
新聞投稿:184042016@qq.com 新聞熱線:13157110107
版權所有 中國網際網路新聞中心
電話: 057187567897 京ICP證 040089號