中國網浪潮資訊  橫坑，位於浙江省麗水市松陽縣，坐落在海拔1080米的山坡上，因村前有環村而過的小溪“橫坑”而得名。山上溫度比外界低10度左右，是夏天避暑的好去處。

CNCAO NEWS Hengkeng, located in Songyang county, Lishui city, Zhejiang province, is located on a slope of 1,080 meters above sea level. The village was named after the creek of "Hengkeng" that preceded the village.

　　橫坑村始建於明朝，至今保存著400年前的風貌。2014年，被列入第三批國家傳統村落保護名錄。村落整體依山而建，形成獨特的吊角樓、坐窗等山地建築形式，村內建築由村口處層層升起，青紅屋瓦，錯落有致。

Hengkeng village was built in the Ming Dynasty, has kept the style of 400 years ago. In 2014, it was listed in the third batch of national  traditional villages list. The whole village is built on the hillside, forming a unique hanging turrets, such as Diaojiao Lou,sitting window. The village building is raised by the village entrance, there is green red tile, and well-arranged.

　　村落還保留葉氏宗祠、安福社、文武廟、廊橋等歷史建築及古驛道等，反映了松陽山區農耕聚落的典型特徵和對外交流方式，有較高的歷史價值和藝術價值。

The village also preserves historic buildings and the ancient post road, such as Ye's Ancestral Hall, Anfu Landlord, Wenwu temple,and covered bridges, etc. It reflects the typical features of the agricultural settlement in the mountainous areas of Songyang and the mode of external communication, and has higher historical value and artistic value.

（中國網實習生 尤迎寧 作者 楊雲寒 綜合報道 翻譯 鮑夢依）

來源： 中國網    | 作者：實習生 尤迎寧 楊雲寒 綜合報道 翻譯 鮑夢依    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107