中國網浪潮資訊 北京時間8月14日，浙江清華長三角研究院與 G5 創新創投中心於澳大利亞新南威爾士大學簽訂合作協議，並於當天舉行揭牌儀式，嘉興(南湖)▪雪梨▪海納孵化器和 G5 雪梨孵化器落戶雪梨。

CNCAO NEWS On August 14th Beijing time, Yangtze Delta Region Institute of Tsinghua University, Zhejiang and G5 creation and venture centre signed up the coorperation agreement in the University of New South Wales in Australia. And opening ceremany was held at that day, Jiaxing(South Lake)▪Sydney▪Haina incubator and G5 Sydney incubator settle in Sydney.

　　浙江清華長江三角研究院依託清華大學，積極探索海外新型引才方式。G5創新創投中心則來自有“中國矽谷”之稱的杭州未來科技城。浙江建工地産高級副總裁李麗表示，“此次G5孵化器入駐雪梨，是企業全球佈局戰略的深化。希望通過與當地名校、企業合作，為創業者搭建在中澳發展的橋梁。”

Yangtze Delta Region Institute of Tsinghua University, Zhejiang, supported by Tsinghua University, explores the new way of overseas talent introduaction actively. G5 creation and venture centre is from Hangzhou Future Sci-tech City which is known as “Chinese Silicon Valley”. Li Li, the vice president of Jiangong Real Estate, said, G5 incubator settling in Sydney is the deepening of enterprise’s global strategy. She hopes that it will create the bridge for entrepreneurs developing in Chinese and Australia according to the coorperation with local elite schools and enterprises.

（中國網實習生 尤迎寧 作者 楊雲寒 綜合報道 翻譯 尤迎寧）

來源： 中國網    | 作者：實習生 尤迎寧 楊雲寒 綜合報道 翻譯 尤迎寧    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107