中國網浪潮資訊 北京時間7月31日，“四海一家•浙港同行”——浙港青年慶祝香港回歸中國20週年主題交流活動在浙江大學紫金港校區啟動。

CNCAO NEWS On Beijing time July 31st, “All people belong to one family, Zhejiang and Hongkong advance together” ——the interchange activity themed on the young in Zhejiang and Hongkong celebrating the 20th anniversary of Hong Kong’s return started in the Zijingang Campus, Zhejiang University.

　　中共浙江省委書記、浙江省人大常委會主任車俊説，一直以來，浙江與香港有著很深的淵源，不管在經濟上還是在人文上。日益密切的浙港交流合作為浙江發展注入了強大的動力。浙江和香港的共同繁榮、共同進步，折射出中國從站起來到富起來再到強起來的偉大飛躍，折射出中華民族正進入偉大復興的新時代。

Che Jun, party Secretary of Zhejiang province and director-general of Standing Committee of Municipal People’s Congress, said Zhejiang and HK have strong ties for a long time no matter in economy or humanity. The growing closed communication and coorperation between Zhejiang and HK strengthen the force of Zhejiang’s development. Co-prosperity and mutual improvement of Zhejiang and HK reflects the great flyby of that China is growing from becoming rich to becoming strong and Chinese ethnic peoples is walking forward to a new age of great renaissance.

　　“四海一家•浙港同行”——浙港青年慶祝香港回歸祖國20週年交流活動將在浙江省開展一週時間。活動由浙江海外聯誼會和香港新家園協會等聯合舉辦，約有2000名香港青年參加，是香港回中國以來單次規模最大的香港青年赴內地交流活動，也是浙江省慶祝香港回歸祖國20週年的重要活動之一。

“All people belong to one family, Zhejiang and Hongkong advance together” ——the interchange activity themed on the young in Zhejiang and Hongkong celebrating the 20th anniversary of Hong Kong’s return will launch for a week. Jointly held by Zhejiang Association of Overseas and Hong Kong New Home Association, the interchange communication activity of the young from HK went to Chinese mainland with about 2000 HK youngers participating is the largest in scale since HK returned to China and is one of the important activities of Zhejiang celebrating the 20th aniversary of HK’s return.

(中國網實習生 尤迎寧 作者 楊雲寒 綜合報道 翻譯 尤迎寧）

來源： 中國網    | 作者：實習生 尤迎寧 楊雲寒 綜合報道 翻譯 尤迎寧    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107