投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原創 曝光臺 中國訪談 中國三分鐘 沖浪特殊資産 潮評社 溫州 紹興 衢州 淳安 岱山 桐廬 文娛
您的位置:首頁 > 浙江雙語新聞 > 雙語新聞 新聞詳情 A- A+
世界運動會溫州選手目前已奪兩金一銅
Wenzhou Competitors Get Two Gold, One Bronze Medalss in World Games
發佈時間:2017-07-29 11:13:05    

  中國網浪潮資訊 北京時間7月28日,作者從溫州市體育局獲悉,溫州選手在波蘭弗羅茨瓦夫舉行的第十屆世界運動會上表現突出,目前已奪得兩金一銅。

CNCAO NEWS On July 28 Beijing Time, a reporter knew from Wenzhou Sports Bureau that athletes from Wenzhou did excellent work in the 10th World Games held in Wroclaw, Poland that they won two gold medals and one bronze medal.

201681983843153.jpg

賈芳芳

Jia Fangfang

  其中,瑞安籍運動員賈芳芳作為衛冕冠軍,在女子單跳項目上具有絕對優勢,以第一名的身份進入決賽後,又在晚間舉行的決賽中以一組難度系數9.3的全場最高難度動作震懾全場,以72.4的高分成功奪冠。

Among them, Jia Fangfang, as the defending champion who comes from Ruian, Wenzhou, showed absolute advantage in women's tumbling event that she not only enter the final competition with the first place, but also with the high point of 72.4 got the championship with shaking the whole audiences by a series of stunner with the difficulty degree of 9.3.

  此前,浙江工貿職業技術學院五屆世錦賽冠軍郭曉敏以地擲球國家隊運動員身份參賽,奪得地擲球大金屬球女子單人準確拋擊比賽金牌。該校教師李盼盼獲得世運會大金屬球男子單人連續拋擊比賽季軍。

Before that, Guo Xiaomin, the world championship of five from Zhejiang Industry & Trade Vocational College, took part in the games as a national team player of bocci and won the gold medal of bocci big metal women's single accurate throwing. Li Panpan, teacher of the college won the third place of big metal men's single continuous throwing competition in the World Games.

  目前獎牌榜上,中國隊以6金5銀4銅和日本隊並列第七名。

In the current list of medals, Chinese team shares the 7th position with Japan with six gold medals, five silver medals and four bronze medals.

  (翻譯 孫吳琦)

來源: 中國網    | 作者:綜合 翻譯 孫吳琦    | 責編:安靜    審核:張淵

新聞投稿:184042016@qq.com    新聞熱線:13157110107    

浪潮評論
潮評社
國網傳播
微店
我要發稿
廣告合作
浪潮評論
潮評社
國網傳播
忠文創
我要發稿
廣告合作

版權所有 中國網際網路新聞中心

電話: 057187567897 京ICP證 040089號